Examples of using Publions in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cela peut survenir notamment lorsque nous publions une nouvelle mise à jour,
Nous publions aussi un rapport annuel détaillé sur l'année écoulée.
We also issue an Annual Report detailing the activities that the association has done over the past year.Annonces publicitaires: Annonces que nous publions dans les magazines qui sont livrés à votre porte.
Nous publions des préfixes Amazon appropriés afin que vous puissiez atteindre vos VPC
Nous approuvons et publions les annonces, mais nous ne sommes pas responsables des chaussures,
Mais nous avons la solution: abonnez-vous à notre service d'alertes blog pour recevoir une notification par e-mail à chaque fois que nous publions un nouveau post!
So we have the solution- sign up for blog alerts to receive an email notification every time we release a new post!nous prononçons des discours, nous publions des listes de surveillance, et nous envoyons nos gens à la télévision.
we make speeches, we issue watchlists, and put people on TV.C'est pourquoi nous publions sur notre site Web les r valuations des mesures prises pour faire suite nos recommandations.
That explains why we are publishing on our website our reassessment of the actions taken to address our recommendations.En collaboration avec la SOPFEU, nous publions des articles bilingues sur la prévention des incendies.
In association with SOPFEU, we published bilingual articles about the prevention of the fire.Le Census Bureau a donc décidé de réaliser une évaluation complète de la qualité des estimations officielles de la population que nous publions annuellement.
Therefore, the Census Bureau has determined to undertake a comprehensive evaluation of the quality of the official population estimates we release annually.Logitech ne revendique pas la propriété de Votre contenu que vous publiez sur notre site Web ou que nous publions à partir d'autres Sites avec votre accord.
Logitech does not claim ownership of any of Your Content that you may Nous informons et publions depuis plusieurs années sur la'télé-dermatoscopie mobile- le diagnostic du mélanome en un clique?
For many years we have been speaking and publishing on'Mobile teledermoscopy- melanoma diagnosis by one click?les déclarations que nous publions et les présentations ou allocutions que nous faisons.
statements we release and speeches we give.Deuxièmement, je tiens à souligner que tout n'est pas dit au sujet des politiques non traditionnelles avec le cadre que nous publions aujourd'hui.
Second, I should stress that the framework we're publishing today won't be the last word on unconventional policies.à l'occasion de l'annonce de nos résultats semestriels et annuels, nous publions une Lettre aux Actionnaires.
following the publication of our half-year and annual results, we release a Shareholders Letter.Afin d'assurer la clôture complète d'une période de royalties, nous publions tous les relevés simultanément.
To ensure full closure of a royalty period, we release all statements at the same time.Parce que nous sommes publions constamment de nouvelles bannières
Cependant, si nous SuiNekoKan, publions l'application, nous voulons créer une app que les utilisateurs adoreront pour nos chats.
Facebook a retiré plusieurs messages que nous publions sur notre mur!
en partageant nos micromessages quant aux informations que nous publions sur les négociations collectives sur nos comptes Facebook et Twitter.
retweet bargaining related posts from our Facebook and Twitter accounts.
