QUE LA CHARGE in English translation

• that the burden
• that charging
• that load
• that the onus
• that the cargo
• that the workload
• as the payload

Examples of using Que la charge in French and their translations into English

À mesure que la charge exercée sur la clôture augmente, le courant augmentera
As the load on the fence increases the current will rise

Alors que la charge des maladies chroniques augmente,
As the burden of chronic illness increases,

Dans le cas du bois d'œuvre, il est recommandé que la charge soit au moins suffisante pour remplir un camion classique.
In the case of timber, it is recommended that the load be at least enough to fill a conventional truck.

Alors que la charge thermique des maisons à haute performance est réduite,
As loads in High Performance homes go lower,

Une répétition de cette condition indique que la charge exercée sur votre treuil est au delà de sa capacité
Repeated occurrence of this condition indicates that the load exerted on your winch is beyond its capacity

Ceci crée un moment de force plus grand que la charge manipulée lors d'un lat pulldown avec une prise en supination.
This creates torque that is greater than the load handled during a lat pulldown with a supinated grip.

il faut vérifier que la charge ne dépasse pas le niveau de courant défini pour le niveau bas.
it must be verified that the load does not exceed the current at low level.

G… growth rate Augmentation des ventes chaque année de(1+g) à mesure que la charge augmente.
G… growth rate Sales increase each year by(1+g) as load grows.

Le chargeur de batterie n'est pas pour des utilisations autres que la charge de batterie rechargeable.
Battery charger is not intended for any other uses other than charging the rechargeable battery.

Cette méthode de régulation va mettre à vide ou en charge les compresseurs pour différentes valeurs de la pression dans le système, à mesure que la charge diminue ou augmente.
This method of control will unload and/or load compressors at varying system pressures as the load decreases or increases.

indicateurs LED de surcharge(6) s'allument en vert un par un à mesure que la charge augmente.
will illuminate green one by one as the load becomes increasingly heavier.

Alors que la charge voyage dans le matériau, la zone s'agrandit à mesure que la charge augmente sa profondeur de voyage dans la surface.
As the load travels through the material the area becomes larger as the load increases its depth of travel through the surface.

cela signifie que la charge connaît une baisse importante.
it is indicating that the charge is substantially diminished.

il y a des chances pour que la charge en dessous soit endommagée.
there is chance that the load behind it may be damaged.

Le voyant(10) situé sur le socle devient vert pour signaler que la charge est en cours.
The charge indicator(10) on the base turns green indicating that the charge is running.

cela signifie que la charge est complète.
it means that the charge is complete.

Cependant, on a aussi clairement fait valoir qu'il n'y avait pas de présomption de culpabilité et que la charge de la preuve restait à l'accusation,
However, the point has also been clearly made that there is no presumption of guilt and that the burden of proof remains on the prosecution, as it has

D'autres suggèrent qu'il ne sera pas efficace, que la charge de preuve est trop élevée,
Others suggest it will not be effective, that the burden of proof is too high,

cela signifie que la charge est temporairement interrompue, car la température excède la plage de températures recommandée.
this indicates that charging is temporarily stopped because the temperature is outside the recommended range.

il considère que la charge de la preuve ne peut reposer uniquement sur l'auteur de la communication,
considers that the burden of proof cannot rest solely with the author of the communication,