Examples of using Question que vous in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
répondre à toute demande ou question que vous soumettez à notre service client.
respond to any requests or questions you have submitted through our customer support.nous sommes toujours heureux d'offrir nos conseils ou répondre à toute question que vous pourriez avoir.
are always happy to offer our advice or answer any questions you may have.notre équipe de relations avec les clients vous orientera en détail avec un plan de la ville et répondra à toute question que vous pourriez avoir.
our Guest-Relations team will give En ce qui concerne la question que vous venez de soulever,
With regard to the matter you have just raised,C'est une question que vous n'avez pas à vous poser si vous choisissez de créer votre propre skate custom custom sur SkatePro.
That's a question that you don't have to ask yourself if C'est une question que vous devrez considérer objectivement, Monsieur le Président,
This is a matter which Your Lordship will have to view objectively,Il est à espérer que toute question que vous avez à l'égard de la planification à Malte est adressée dans cette section.
It is hoped La réponse à la question que vous avez peur de dire tout haut est… Oui.
The answer to the question that you're afraid to say out loud is… yes.Alors, il n'est pas question que vous veniez avec nous, Princesse.
So there is no way no matter what that you will be coming with me, Princess.Réponse: La question que vous soulevez est tout à fait d'actualité étant donné que les décideurs ne font pas reposer leurs décisions sur les écosystèmes.
Response: The issue you raise is quite real in that people in policy-making are not valuing their decisions in terms of ecosystems.Inciter les gens à réfléchir de façon critique à une question que vous considérez comme étant importante.
Get other people to think critically about a question that you think is important.cherchez les mots clés dans la question que vous posez.
look for key words in the question that you ask.Oh, d'ailleurs… la réponse… à la question que vous m'avez soi-disant posée.
Oh, by the way… the answer… to the question that you pretended to ask me.En groupe de travail, analysez une politique d'environnement portant sur une question que vous aimeriez aborder,
Within a‘working group' analyse À ce titre, chaque question que vous trouverez dans ce guide de travail sont catégorisés en trois grandes classes,
Et si je vous disais qu'Agnes était la réponse à une question que vous vous posez depuis votre retour en ville, c'est la sorcière
What if I told Si un des textes à lire donne une perspective différente sur une question que vous avez déjà discutée en classe,
If the reading for the lecture involves a particular perspective on an issue that you have already discussed in class,Si vous venez de lancer votre site Web, la toute première question que vous pourriez avoir est de savoir si vous ne devriez
If répondra à toute question que vous pourriez avoir concernant les politiques de notre gouvernement
will respond to any questions you may have surrounding our Government's policies
