QUESTIONS QUE VOUS in English translation

Phil Gaimon répond à toutes les questions que vous avez toujours voulu poser à propos du cyclisme professionnel, en quelques sortes.

Phil Gaimon's Ask a Pro answers every question you have always wanted to ask about pro cycling- sort of.

Par la présente réponse, je tiens à apporter quelques éclaircissements sur les questions que vous soulevez.

I wish, through this reply, to clarify the issues you raised.

Si vous voulez, je répondrai à toutes les questions que vous avez sur elle.

If you want, I will answer any question you have about her-- anything at all.

de répondre avec avis de réception à toutes les questions que vous avez soulevées.

respond to you acknowledging receipt of the issues you have raised.

clips sonores, font souvent partie intégrante des questions que vous créez.

sound clips are often an integral part of any question you create.

Surtout, n'hésitez pas à poser toutes les questions que vous avez en tête.

Above all, don't hesitate to ask every question you have in mind.

Une fois que vous avez sélectionné le type de questions que vous souhaitiez créer,

Once you have selected the type of question you wish to create,

Ne se contente pas de réponses à vos questions que vous ne comprenez pas entièrement.

Do not settle for answers to your questions, you do not fully understand.

Nous restons à votre entière disposition pour toutes informations supplémentaires ou questions que vous souhaiteriez nous poser.

We remain at you entire disposal for any further information or any query you should wish to make.

Toute l'équipe d'OpenFood sera présente pour répondre en personne à toutes les questions que vous pourriez vous poser.

Everyone from the OpenFood team will be present to discuss with you personally any issue you would like to talk about.

Nous restons à votre entière disposition pour tout renseignement supplémentaire ou questions que vous souhaitiez nous poser.

We remain at you entire disposal for any further information or any query you should wish to make.

Il me faut aussi la liste des questions que vous avez l'intention de poser.

I also want a written list of every question that you intend to ask.

Si vous souhaitez écrire un article ou faire une conférence sur des questions que vous avez étudiées dans l'exercice de vos fonctions officielles,

If you wish to write or speak on topics you have researched within your official capacity,

Toutes les questions que vous avez nous aidera à équipage(toujours on parle espagnol)

Any questions that you have will help us crew(always one speaks Spanish)

Le service fournira des conseils sur les questions que vous pourriez avoir au sujet de la réparation

The service will advise on the queries that you may have about the repair

Dressez une liste des questions que vous aimeriez poser à votre médecin lors de votre prochaine visite.

Make a list of the questions you want to ask your doctor on your next visit.

Aujourd'hui, nous allons explorer les questions que vous devriez vous poser afin de savoir si l'apprentissage automatique est adapté à votre entreprise.

Today, we explore what questions you should be asking to know if machine learning is right for your business.

J'aimerais saisir cette occasion pour faire des remarques sur certaines des questions que vous avez soulevées,

I would like to take this opportunity to comment on some of the questions that you have raised,

vous verrez toutes les questions que vous devez garder à l'esprit avant de commencer à profiter des avantages de MegaProduct.

you will see all the issues that you should keep in mind before you begin to enjoy the benefits of MegaProduct.

Ce sont quelques-unes des questions que vous pourriez envisager avant de plonger dans cette mer d'accessoires que nous avons dans notre boutique en ligne.

These are just some of the questions that you might want to consider before diving into our sea of protective accessories, and they might help you out.