Examples of using
Qui se compose
in French and their translations into English
{-}
Official
Colloquial
Le Groupe de travail I, qui se compose de tous les États membres de la Commission,
Working Group I, which was composed of all States members of the Commission,
Le lecteur CD intégré est un lecteur CD qui se compose de la mécanique(ce qui fait
The built-in CD player is a CD player that comprises mechanics(which plays the CD)
Nous mettons à votre disposition un espace spa qui se compose d'une piscine de 8m de long,
Amenities include a spa centre that is made up of a 26-foot long pool,
Stéphanie Lelièvre œuvre auprès d'une clientèle institutionnelle qui se compose d'établissements et d'agences de la santé
Stéphanie Lelièvre represents corporate clients that include health and social service agencies,
Recette d'aujourd'hui est une poignée qui se compose d'un tronc de mangue crème de Noël
Today's recipe is a handle that is composed of a mango cream trunk of Christmas
des céréales Les grains entiers contiennent tout le grain qui se compose de trois parties:
Cereals Whole grains contain the entire grain, which is comprised of three parts: the germ,
Recette d'aujourd'hui est un Yule de poignée qui se compose d'un gâteau mangue et crème qui est enroulé.
Today's recipe is a Yule of handle that is composed of a mango and cream cake which is rolled up.
Cette fonction permet de ne programmer qu'un seul numéro qui se compose automatiquement dès qu'on appuie sur n'importe quelle touche.
This function allows you to program a number which will be dialled automatically by pressing any key.
Il s'agit de la tombe d'un prince numide qui se compose de 3 étages
It is the tomb of a Numidian prince who consists of 3 floors
Cette forme de coopération est considérée comme un nouveau partenariat mondial pour le développement, qui se compose de toutes les parties intéressées, tant celles qui ont toujours participé à ces activités que celles qui débutent.
This was seen as a new global development partnership that included all stakeholders, both traditional and new.
les chefs proposent un menu inventif qui se compose principalement de nourriture traditionnelle française.
the chefs offer an inventive menu that features mostly traditional French fare.
tu risques de manquer les petits mouvements de l'individu qui se compose de l'intégrité et de l'honneur.
you risk missing the little moves of the individual that make up integrity and honor.
Nouvelle construction, nous sommes ravis d'offrir un complexe de luxe Golf appartement qui se compose de seulement 16 propriétés
New Construction, we are delighted to offer a Luxury Golf Apartment complex that is consisting of just 16 properties
L'autorité suprême de l'Organisation est le Conseil international du jute, qui se compose de tous les membres de l'Organisation.
The highest authority of the Organization shall be the International Jute Council, which shall consist of all the members of the Organization.
L'autorité suprême de l'Organisation est le Conseil international du caoutchouc naturel, qui se compose de tous les membres de l'Organisation.
The highest authority of the Organization shall be the International Natural Rubber Council, which shall consist of all the members of the Organization.
L'autorité suprême de l'Organisation est le Conseil international du cacao, qui se compose de tous les Membres de l'Organisation.
The highest authority of the Organization shall be the International Cocoa Council, which shall consist of all the Members of the Organization.
panoramique de la fenêtre de programme MxEasy, qui se compose des zones suivantes.
panorama view of the MxEasy program window, which is divided into the following areas.
Ajouter la farine et mélanger jusqu'à obtenir une pâte qui se compose Meky est attaché à la main.
Add the flour and mix to a paste that is made up Meky is attached by hand.
L'autorité suprême de l'Organisation est le Conseil international des bois tropicaux, qui se compose de tous les membres de l'Organisation.
The highest authority of the Organization shall be the International Tropical Timber Council, which shall consist of all the members of the Organization.
L'Île Lachea, qui se compose principalement de roches basaltiques,
The Lachea Island, which consists mainly of basaltic rocks,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文