RECOMMENDED PRACTICES in English translation

• recommended practices

Examples of using Recommended practices in French and their translations into English

Ainsi, le Recommended Practice for Office Lighting RP-1(IESNA,
For example, IESNA Recommended Practice for Office Lighting RP-1(IESNA,

TransCanada a élaboré un calendrier pour joindre ses parties prenantes qui est basé sur le calendrier proposé par la pratique de l'American Petroleum Institute intitulée Recommended Practice 1162: Public Awareness Programs for Pipeline Operators.
TransCanada has developed a schedule for contacting its stakeholders based on the timing schedule outlined by the American Petroleum Institute Recommended Practice 1162: Public Awareness Programs for Pipeline Operators.

IV du derrick de forage conformément à l'API Recommended Practice 4G.
IV inspection on the drilling derrick in accordance with API Recommended Practice 4G.

TAXINOMIE ET DÉFINITIONS Le CCATM encourage fortement l'adoption de la terminologie de SAE International 1 dans Surface Vehicle Recommended Practice: Taxonomy and Definitions for Terms Related to Driving Automation Systems for On-Road Motor Vehicles J3016, 2016 2, qu'il utilise lui-même dans ces pages.
AUTOMATED DRIVING SYSTEMS TAXONOMY AND DEFINITIONS CCMTA strongly encourages the adoption of terminology developed by SAE International 1 outlined in the Surface Vehicle Recommended Practice: Taxonomy and Definitions for Terms Related to Driving Automation Systems for On-Road Motor Vehicles J3016, 2016 2 which is utilized throughout this report.

intitulée Recommended Practice for the Control of External Corrosion on Buried
titled"Recommended Practice for the Control of External Corrosion on Buried or Submerged Metallic Structures

modifiés conformément au“American Railway Engineering and Maintenance of Way Association- Communications and Signals Manual of Recommended Practice”(AREMA C&S Manual)
shall be installed and modified in accordance with the American Railway Engineering and Maintenance of Way Association- Communications and Signals Manual of Recommended Practice(AREMA C&S Manual)

baptisée Recommended Practice for Determining the Spatial-Peak Specific Absorption Rate(SAR)
The standard,‘Recommended Practice for Determining the Spatial- Peak Specific Absorption Rate(SAR)

AWS C5.2-"Recommended Practices for Plasma Arc.
AWS C5.2-"Recommended Practices for Plasma Arc Cutting.

AWS C5.3-"Recommended Practices for Air Carbon.
AWS C5.5-"Recommended Practices for Gas Tungsten Arc Welding“.

SARP: Normes et pratiques recommandées« Standards and Recommended Practices».
SARP: Standards and Recommended Practices.

Bien s r, ils sont fabriqu s selon les r solutions IATA et Recommended Practices ou les CIT Standards en vigueur.
Of course, they are manufactured according to the prevailing IATA Resolutions and Recommended Practices respective CIT standards.

En janvier 2000, l'ACFC a entrepris la rédaction d'une circulaire intitulée Recommended Practices for Manual Flagging pratiques recommandées concernant la signalisation manuelle.
In January 2000, the RAC began developing a circular entitled"Recommended Practices for Manual Flagging at Railway/Road Grade Crossings.

L'AAR Manual of Standards and Recommended Practices exige que tous les wagons-citernes transportant des marchandises réglementées soient équipés d'attelages à double plateau 39.
The AAR Manual of Standards and Recommended Practices requires that all tank cars carrying regulated commodities be equipped with top-and-bottom shelf couplers.

La charge brute est le poids maximum d'un wagon donné, considéré comme un effort exercé sur le rail réf. AAR Manual of Standards and Recommended Practices, S-401.
The GRL is the maximum weight of a particular car that is imparted as a force on the rail ref. AAR Manual of Standards and Recommended Practices, S-401.

La norme qui s'applique pour les chevalets d'arrimage des wagons est rédigée par la division mécanique de l'AAR dans le livre I du Manual of Standards and Recommended Practices.
The applicable railway standard for rail car hitches is produced by the AAR Mechanical Division in the Manual of Standards and Recommended Practices, Book I.

Selon le Manual of Standards and Recommended Practices de l'Association of American Railroads(AAR), l'urgence de l'information ferroviaire transmise par une alarme doit être indiquée par la couleur d'arrière-plan 20.
The Association of American Railroads(AAR) Manual of Standards and Recommended Practices stipulates that the urgency of rail information conveyed by an alarm shall be indicated by the background colour.

Le Manual of Standards and Recommended Practices(MSRP) de l'Association of American Railroads(AAR) décrit les exigences sur la protection des raccords supérieurs dans la spécification M-1002, article C, partie III.
Top fitting protection requirements are outlined in the Association of American Railroads(AAR) Manual of Standards and Recommended Practices(MSRP), under Specification M-1002, Section C, Part III.

l'entretien des essieux sont incluses dans le Manual of Standards and Recommended Practices, G, de l'AAR manuel de l'AAR.
production and maintenance are included in the AAR Manual of Standards and Recommended Practices, Section G, AAR Manual.

du Manual of Standards and Recommended Practices de l'Association of American Railroads AAR.
Association of American Railroads(AAR) Manual of Standards and Recommended Practices Standard S-5513 S-5513.

du Manual of Standards and Recommended Practices(MSRP)(manuel des normes
Association of American Railroads(AAR) Manual of Standards and Recommended Practices(MSRP), Section G,