Examples of using Revise in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
au mois de juillet, revise en hausse(de 4,9 pour cent a 5,2
in July, it revised upwards(from 4.9 to 5.2 per cent)Le 29 avril 200B, lors de la reprise de la session, I'ECOSOC a examine la Note du Secretaire general des Nations Unies par laquelle ce dernier lui presentait Ie projet d'annexe revise pour approbation et, sur proposition de son President, a approuve la decision 200B/210 prenant note de la resolution 545(XVII) de l'Assemblee generale de I'Organisation mondiale du tourisme et recommandant I'approbation definitive du projet d'annexe revise par l'Organisation mondiale du tourisme.
On 29 April 2008, at the resumption of the session, ECOSOC considered the Note of the Secretary-General of the United Nations referring to it the revised draft annex for approval and, at the proposal of its President, approved decision 2008/210 taking note of resolution 545(XVII) of the General Assembly of the World Tourism Organization and recommending the revised draft annex to the World Tourism Organization for approval.Programme de travail revise.
Revised programme of work.Calendrier revise pour la deuxieme evaluation.
Revised timeline for the second independent evaluation of.Iv. budget-programme annuel revise propose pour 2009.
IV. The proposed revised 2009 Annual Programme Budget.Projet d'ordre du jour revise et annotations.
Draft revised agenda and annotations.Calendrier revise des examens a mi-parcours qui seront effectues.
Revised timetable for the mid-term reviews to be carried.Organe subsidiaire de mise en oeuvre: programme de travail revise.
Subsidiary body for implementation: revised programme of work.Plan a moyen terme pour la periode 1992-1997 tel que revise.
Medium-term plan for the period 1992-1997 as revised by the.Mandat revise: visites d'inspection sur le terrain(pnud/fnuap) 70.
Revised terms of reference: field visits(undp/unfpa). 63.Projet revise du formuaire de Declaration de Conflit d'Interets des Membres.
Draft revised Form of Declaration for Conflict of Interests of Members.Projet revise de recapitulation des reglements interieurs,
Revised draft compilation of rules of procedure,S114832, revise sous la cote S114832iRer1, par. 4, DO.
S/14832. revised as S/l4832/Rev.I. para.Notes explicatives concernant le budget revise pour 2001 et le projet de budget pour 2002 du fonds d'affectation speciale.
EXPLANATORY NOTES FOR THE BUDGET REVISION Texte du projet de loi type sur la divulgation des informations en matiere de franchise tel que revise par la deuxieme session.
Text of the draft model franchise disclosure law as adopted by the committee of governmental experts at its.Le Comit6 scientifique a approuvC le plan de gestion provisoire revise et en a recommand6 l'adoption par la Commission,
Projet revise de modalites concernant l'agriculture,
Revised draft modalities for agriculture,Revise l'histoire.
Projet de format revise du registre des derogations specifiques.
REVISED DRAFT FORMAT OF THE REGISTER OF SPECIFIC EXEMPTIONS.Calendrier revise des reunions de la cnuced.
REVISED UNCTAD CALENDAR OF MEETINGS.
