Examples of using Rivale in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Holly, Michelle, et notre seule vraie rivale Cordelia, sont largement en tête.
Par le passé, Yaxchilan dominait la zone de l'Usumacinta et était considérée comme une cité rivale de Tikal et Palenque.
Yaxchilan once dominated as rivalling city of Tikal and Palenque the Usamacinta region.il serait issu de la même souche que la famille rivale des rorgonides, à qui il disputa le comté du Maine.
he would have come from the same stock as his Rorgonid rivals, with whom he disputed the county of Maine.Pour la nouvelle Viper, la vérité est nettement plus conforme à sa jeune tradition de grande sportive américaine et rivale de la Corvette sexagénaire.
The new Viper remains true to its traditional image of a youthful American sports car, rivalling the sexagenarian Corvette.les propriétaires de Silja Line, principale rivale de Viking Line rachètent Sally.
the owners of Viking Line's main rivals Silja Line, bought Sally.Cheinnselaigh du sud Leinster, lignée rivale des Uí Dúnlainge dans le contrôle de la province.
Cheinnselaig of southern Leinster, Uí Dúnlainge's chief rivals within the province.famille rivale de la sienne.
especially against the family rivals, the Oddi.Il inscrit ses premiers buts contre l'équipe rivale de Wrexham Olympic FC en 1886.
He later played for Chester, and scored their first ever goal against their local rivals Wrexham Olympic in 1886.la famille Bourbon était notre rivale pour le… trône.
the Bourbon family were once rivals for the… throne.ses cheveux frisés en feront bientôt la rivale de Mary Pickford.
Il a été transféré à l'équipe rivale de Vejle BK,
He switched from Vejle to rival team Odense(OB) in 1992,Trompée par Corentin qui lui fait croire que le marquis aime sa mortelle rivale, madame du Gua,
En 2005, elle devient une véritable rivale d'Anna Bessonova pour le poste de première gymnaste rythmique d'Ukraine.
In 2005, Godunko was a rival to Anna Bessonova for the position of Ukraine's top gymnast.Pièces de théâtre La Rivale d'elle-même, comédie en trois actes
Theatre plays 1816: La Rivale d'elle-même, comedy in three actsWest Palm Beach est historiquement reconnue comme étant la ville rivale de Miami, parmi les grandes villes du sud de la Floride.
West Palm Beach is historically recognized, among Cynthia la sent vivante, comme une rivale, et son subconscient, donne chair à ce doute.
Cynthia sees her L'Union européenne a tellement bien réussi que son ancienne rivale, l'Association européenne de libre-échange,
The European Union has been so successful that its former competitor, the European Free Trade Association,La rivale d'Isobel était une duchesse,
Isobel's archrival was a duchess,Tandis qu'à la même heure, une autre femme, la rivale inconsciente, se prépare à vivre ce même soir de joyeuses impressions.
At the same time, that other woman prepares herself for Tu crois vraiment que notre rivale de bal de promo pourrait être impliquée?
