Examples of using Romances in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Heyer est un auteur prolifique, elle écrit un à deux romances historiques par an jusqu'à sa mort survenue en 1974.
Heyer was a prolific author, and wrote one to two historical romance novels per year until her death in 1974.Au Royaume-Uni, environ 20% de l'ensemble des romans vendus chaque année sont des romances.
In the United Kingdom, over 20% of all fiction books sold each year are romance novels.Mais en 2004, ce nombre redescend à 486, ce qui constitue tout de même 20% de l'ensemble des romances publiées.
By 2004, that number had dropped to 486, which was still 20% of all romance novels published.sont des romances contemporaines.
were contemporary romance novels.elle commence à lire des romances et décide d'en écrire un elle-même.
she began reading romance novels and decided to write one of her own.en lisant des romances.
reading romance novels.Égypte) est un écrivain britannique-américain de romances historiques.
is a popular British-American writer of historical romance novels.est une écrivaine américaine de romances depuis 1977.
is an American writer of romance novels since 1977.est un écrivain américain de romances.
is a best-selling American writer of romance novels.est un écrivain américain de romances.
is an American writer of romance novels.Tu fais joujou avec des bombes le jour et tu chantes des romances le soir.
Si ma mère n'avait pas toutes ses romances, je ne serais pas là.
Poésies anciennes et romances d'Espagne(1824), Extraits de poètes polonais,
Jayne Castle, ces romances se situent très loin dans le futur, dans un monde où tout le monde possède des pouvoirs psychiques
Feltsman compose plusieurs œuvres de chambre, comme le Cycle de romances sur la poésie de Marina Tsvetaïeva
Feltsman wrote a number of chamber works: Ten romances on the poems of Inna Lisnyanskaya,On lui doit plusieurs romances en prose, dont The Pilgrims of the Great St. Bernard,
Ces romances pourraient être englobées dans le style« Western»,
These novels could also fall into the Western subgenre,L'album Don Quijote de la Mancha: Romances y Músicas a été récompensé avec le Midem Classical Awards dans la catégorie Musique ancienne et a été élu Disque de l'Année 2006.
Numerous Midem Classical Awards The book/audio Don Quijote de la Mancha: Romances y Músicas was awarded the Midem Classical Award in the Ancient Music category, and was also chosen"Disc of the year 2006.Un thriller policier mêlant drames familiaux, romances tragiques et quête de vérité,
A thriller blending family drama, tragic romance and a search for the truth,À l'occasion de La Bâtie- Festival de Genève 2017 François Chaignaud crée en collaboration avec l'artiste Nino Laisné Romances inciertos, un autre Orlando,
In collaboration with artist Nino Laisné, he has created a new piece entitled Romances Inciertos: Un autre Orlando, bringing together four
