Examples of using Scène principale in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
du chantier Sunreef Yachts, se sont tenues sur la scène principale.
Lors de la plupart des spectacles qui ont lieu sur la scène principale, les spectateurs peuvent se procurer au bar de la bière,
At most events in the Main Stage, patrons can purchase beer, wine, coolers, pop, juicesau concours de guitare virtuelle et danser tout le week-end à la scène principale.
be sure to swing by the main stage for air guitar contests, music, dancing and much more happening throughout Les équipes iront ensuite présenter les meilleurs concepts sur la scène principale de C2-MTL et Sir Richard commentera leurs idées et parlera aussi bien
The teams will then present the best concepts on C2-MTL's main stage, where Sir Richard Branson will comment on their ideasEn plus des représentations sur la scène principale, les festivaliers peuvent participer à des spectacles de comédie populaires,
In addition to the performances on the main stage, festival goers can participate in ever-popular comedy shows,La scène principale des Théâtres Centrepointe dispose, dans la fosse d'orchestre, de places pour fauteuils roulants
Wheelchair spaces and adjacent companion seats, as well as special seating for patrons with visual, auditory or mobility impairments are available in the orchestra level of the Main Stage, as well as in both the galleryet installe la scène principale, ainsi que le célèbre village de luthiers….
and installs the main stage and the famous"village des luthiers"….centré autour d'une scène principale qui met en vedette une gamme d'actes locaux,
Tempah réalisée à Radio 1 Hackney Week-end sur la scène principale, jouant deux de ses plus récentes chansons:"Mosh Pit",principal et qui apparaît également sur Harris nouvel album de 18 Mois.">
Tempah performed at Radio 1's Hackney Weekend on the main stage, playing two of his newest songs:"Mosh Pit", and"Drinking from the Bottle",multiculturalisme de la ville, et bien sûr- le cornouiller fleuri- le festival d'un week-end comprend à la fois une scène principale et une scène internationale pour les représentations, ainsi qu'un village d'enfants,
and of course-- the flowering dogwood-- the weekend-long festival includes both a main stage and an international il jouent notamment au Sziget Festival en Hongrie sur la scène principale avec Faith No More
including the Sziget Festival in Hungary on the main stage with Faith No Moreincluant une place sur la scène principale au Splendour In The Grass,
including a spot on the main stage at Byron Bay, Australia's Splendour In The Grass,lors d'une interview d'un quart d'heure accordée sur la scène principale, a stupéfié,
a young woman named Sophia, who, in a 15-minut e int erview on the main stage, amazed, entertainedattachent Madonna pour l'emmener sur la scène principale, pendant que sont joués des riffs de Hung Up,
proceeded to carry her to En matière d'inspiration, C2MTL a transformé la scène principale de l'événement, le Forum Microsoft,
For inspiration, C2MTL turned the main stage of the Forum Microsoft over to internationally-renowned thinkersAccès aux zones VIP devant les scènes principales et la scène Verte.
Biffy Clyro joue sur les scènes principales du T in the Park,
Biffy Clyro performed on the Main Stage at the T in the Park, OxegenPour les scènes principales, les enfants utiliserons des crayons de couleurs
For main stages, children use colouring pencilsIl y aura quatre scènes principales auxquelles vous pourrez vous attarder,
There will be four main stages that you can wander past,La Route des Saveurs située entre les deux scènes principales est constituée d'une multitude de stands qui proposent une riche variété de cuisines du monde et de snacks de qualité.
The Route of Flavours is situated between the two main stages and consists of a multitude of stands offering a rich variety of world cuisine and quality snacks.
