SECTEUR SECONDAIRE in English translation

• secondary sector
• secondary industry
• secondary industries
• secondary sectors
• secondary segment
• secondary economy
• second sector

Examples of using Secteur secondaire in French and their translations into English

Enquête annuelle 2013 du BSR-AN(Maroc) redressement de certaines branches du secteur secondaire, en lien, notamment, avec la reprise
Recent economic indicators show a continued improvement in certain branches of the secondary sector, in particular,

Le sous-secteur de l'industrie représente une grande partie de la valeur ajoutée du secteur secondaire(85% en 2011) et il y est observé une lente décroissance -3% en 2011 par rapport à 2000,
The industry subsector which represents the largest portion(85% in 2011) of the secondary sector's added value has been decreasing -3% in 2011 compared to 2000,

Si la part du secteur secondaire a augmenté entre 1991
While the share of the secondary sector rose between 1991

Le rythme soutenu de la croissance du secteur secondaire(17 pour cent en 2005
The steady, sustained growth of the secondary sector(17 per cent in 2005

Le secteur secondaire(l'industrie) occupe environ 12% de la population, de même que le secteur tertiaire(les services), en particulier dans les villes portuaires.
Approximately 12 per cent of the population is employed in the secondary sector(industry) and an equal percentage in the tertiary(services), especially in the port towns.

Cette croissance est tirée par la relance du secteur secondaire 4,9% de croissance contre -1,5% en 2013à
This growth was driven by the upturn in the secondary sector(4.9% expansion against -1.5% in 2013)

Réorientation de la politique économique en mettant l'accent sur le maintien du secteur secondaire dans une région où l'accroissement du tertiaire risque d'exclure les jeunes Belges issus de l'immigration, surtout représentés dans
Refocusing of economic policy to emphasize the maintenance of the secondary sector in a region where the growth of the tertiary sector is likely to shut out young second-generation Belgians,

Les entreprises agroalimentaires caractérisent le secteur secondaire et vont, par des activités à l'un
Agri-food enterprises are characteristic of the secondary sector and, through activities at one level

d'entreprises agro-alimentaires, le secteur secondaire ne repose pas véritablement sur des entreprises de transformation, le développement de celles-ci ayant été délaissé au profit de la gestion des matières premières.
the processing element in the secondary sector has been neglected in favour of handling raw materials.

7,1% par le secteur secondaire et 39% par le secteur tertiaire.
7.1 per cent in secondary sector and 39 per cent in the tertiary sector..

tertiaire au PIB au profit du secteur secondaire, notamment les industries extractives
tertiary sectors to the benefit of the secondary sector, in particular extraction industries

croissance proche de zéro, alors que le secteur secondaire a été le plus dynamique +8% de croissance en 2015.
the agricultural sector showed nearzero growth, whereas the secondary sector was more dynamic 8 per cent growth in 2015.

parmi les travailleurs manuels du secteur secondaire, ainsi que dans les emplois de vente et de services.
manual workers in secondary industry, and in sales and service occupations.

en 1990 à 12% en 2000, alors que celle du secteur secondaire(essentiellement fabrication
dropped from 17% in 1990 to 12% in 2000, while that of the secondary sector(mainly manufacturing

cent à la formation du PIB contre 16,8 pour cent pour le secteur secondaire et 79,6 pour cent pour le secteur tertiaire.
the primary sector contributed 3.6 per cent to GDP, while the secondary sector contributed 16.8 per cent and the tertiary sector 79.6 per cent.

22,5% du secteur secondaire et 48,2% du secteur tertiaire PNUD, INS, 2011.
22.5% in the secondary sector and 48.2% in the tertiary sector UNDP NIS, 2011.

le secteur primaire contribue à hauteur de 31,6% à la formation du PIB contre 16,8% pour le secteur secondaire et 79,6% pour le secteur tertiaire.
the primary sector contributes 3.6 per cent to GDP formation, while the secondary sector contributes 16.8 per cent and the tertiary sector 79.6 per cent.

soutenus par une augmentation de 67% pour les industries du tertiaire et de 53% pour celles du secteur secondaire.
cent in the tertiary industries and 53 per cent in secondary industries.

principalement dans le secteur secondaire.
most of them in the secondary sector.

premier plan quinquennal de développement économique, le secteur primaire représentait 34,8% du PNB, le secteur secondaire 20,5% et le secteur tertiaire 44,7.
the first industry was credited with earning 34.8 per cent of GNP, the second industry 20.5 per cent and the third industry 44.7 per cent.