SELON L'ESPÈCE in English translation

• according to the species

Examples of using Selon l'espèce in French and their translations into English

Redevance pour la conservation: 1,50 dollars É.-U. /m3 à 3,00 dollars É.-U. /m3 selon l'espèce.
Conservation fee: US$ 1.50/m3 to US$ 3.00m3 depending on species.

anaérobies facultatifs avec un seuil de détection allant de 1 à 100 germes selon l'espèce.
facultative anaerobic microorganisms with a detection threshold covering 1 to 100 germs depending on the species.

S dans les tissus végétaux s'étend de 7:1 à 15:1, selon l'espèce et le stade de croissance.
S in plant tissues ranges from 7:1 to 15:1, depending on the species and the stage of growth.

matures) varient selon l'espèce.
varies among the many different leafmining species.

Les zones de vol, les interactions sociales et autres comportements changent significativement selon l'espèce et même au sein d'une même espèce..
Flight zones, social interactions and other behaviour vary significantly among species and even within species..

Chaque saison de végétation apporte son lot de défis: les interactions des prédateurs naturels et des conditions météo ont des effets qui varient selon l'espèce d'arbre.
Each growing season brings its own challenges, as weather and natural predators interact, with different effects on each species of tree.

Le thé chinois est souvent classé en plusieurs catégories différentes selon l'espèce de plante d'où il provient,
Chinese tea is often classified into several different categories according to the species of plant from which it is sourced,

Selon l'espèce et la qualité du rondin,
Depending upon the species and quality of the log,

entament des travaux de recherche visant à déterminer quelle quantité de biomasse, selon l'espèce d'arbre et selon le type d'écosystème,
researchers are undertaking research to determine how much biomass, by species of tree and by ecosystem type,

les résultats des essais de médicaments varient selon l'espèce animale et même selon la lignée, au sein d'une espèce animale, qui a été utilisée.
drug testing results vary according to which species and even which strain within a species is used, because of numerous interspecies and interstrain differences in neurophysiology, anatomy.

Les exigences alimentaires du cobalt sont entre 0,05 à 1,0 mg/ kg et varient selon l'espèce de poisson, les conditions d'élevage
Requirements for dietary Co vary between 0.05 to 1.0 mg/ kg depending on the species of fish, rearing conditions,

qu'ils sont différents selon l'espèce.
that these were different for the two species.

peut en général être obtenue selon l'espèce et le point de départ effectif.
can usually be achieved depending on the species and the current starting point.

de préférence en janvier et février selon l'espèce d'orchidée que vous voulez voir.
March and preferably in January and February depending to the species you like the most.

les neurones sont disposés en couches(dont le nombre varie selon l'espèce et la fonction) de quelques millimètres d'épaisseur.
the neurons are arranged into layers(the number of which vary according to species and function) a few millimeters thick.

assez bien développés) selon l'espèce.
fairly developed) depending on the species.

peut généralement être obtenue, selon l'espèce et le point de départ effectif.
can usually be achieved depending on the species and the current starting point.

des classes d'âge nécessaires selon l'espèce et les objectifs de la surveillance.
adult age categories, as appropriate to the species in question and the objectives of the surveillance.

la longueur de projectile appropriées avec le pistolet d'assommage à projectile captif selon l'espèce et la taille de l'animal pour alimentation humaine, conformément aux recommandations du fabricant.
bolt length of the captive bolt pistol stunning gun for the species and size of food animal as per manufacturer's recommendations.

et la durée maximale du trajet peut varier en fonction de la fréquence des problèmes rencontrés selon l'espèce animale transportée et des conditions de transport fixées.
a shorter journey duration should be allowed, and the maximum duration will vary according to the rate at which problems arise in the species and under the conditions of transport.