Examples of using Semestriel in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Un rapport semestriel sur les déchets dangereux envoyés pour recyclage,
Publier un bulletin d'information semestriel à annuel diffusé par courrier électronique ou ordinaire selon les besoins.
CHAPITRE 2- Rapport d'activité semestriel consolidé- Synthèse des résultats du 1er semestre 20189 2.2.
CHAPTER 2- Consolidated interim activity report at June 30, 2018- Summary of results for the first half of 20189 2.2.Elle peut être calculée sur le salaire semestriel ou annuel du salarié,
It can be calculated on the employee's semiannual or annual salary,Les élèves du programme semestriel peuvent choisir n'importe quel sujet dans tout les départements.
Faits significatifs de la période- Rapport d'activité semestriel consolidé- CHAPITRE 2 5 2.
Highlights of the period- Consolidated interim activity report at June 30, 2017- CHAPTER 2 5 2.Mercredi Jeudi Jeudi Jeudi Mercredi Mardi Mardi Vendredi Hebdomadaire Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Actualisation semestriel----- Oui Oui Oui.
Wednesday Thursday Thursday Thursday Wednesday Tuesday Tuesday Friday Weekly Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Bi-annual refresh----- Yes Yes Yes Annual refresh Yes Yes.Ticket Semestriel Vienne pour les personnes ayant leur residence principale à Vienne(75.00 €): Permet des voyages pour le semestre estival et le semestre hivernal.
Vienna Semester Ticket for People with Principal Residence in Vienna(€75): Offers rides for the summer L'ONUCI effectue un examen semestriel de la budgétisation axée sur les résultats
De surcroît, le NCCEDI participe activement à l'exécution du projet international semestriel pour la vulgarisation de la législation nationale anti-discrimination.
The NCCEDI also takes an active part in the implementation of the bi-annual international project on popularizing the national anti-discrimination legislation.Le singing semestriel d'Etowah, désormais organisé à Horseshoe(en),
Chaque versement semestriel d'intérêt sur les débentures suivant le premier versement d'intérêt sera une somme égale à 24,71$ par tranche de 1 000$ de capital de débentures.
Each semiannual interest payment on the Debentures after the first interest payment will be in an amount equal to $24.71 per $1,000 principal amount of Debentures.La date indiquée dans le bulletin semestriel doit coïncider avec la date à laquelle le bulletin est remis aux élèves.
The date in the semester report must coincide with the date in which the report is delivered to the pupils.Les réunions ont eu lieu avant les réunions du Conseil d'Administration devant approuver les rapports financiers de l'exercice précédent et le rapport semestriel.
The meetings took place for the meetings of the Board of Directors to approve the annual report of the previous year and the interim report.deuxième point important de ce bilan semestriel.
second main point of this bi-annual balance.Néanmoins, on n'en trouve l'indication que dans les communications mensuelles et dans l'examen semestriel de l'ensemble des projets.
However, evidence of this is available only in monthly communications and in the midyear review of all projects.Fournir au Profepa une copie du rapport semestriel relatif aux déchets dangereux envoyés pour leur récupération,
File a copy with Profepa of the semiannual report of hazardous wastes sent for recycling,Le rapport semestriel est adopté par le Conseil d'administration
Halfyearly reporting is signed off by the Board of DirectorsMaintenant, nous envoyons notre calendrier semestriel à tous les membres des comités exécutifs des sections locales, et non seulement au président ou à la présidente.
We are now sending our semester schedules to all members of the Local Executive- not just Local Presidents.De publier un bulletin semestriel ou trimestriel sur les questions de développement fondé,
A twice-yearly or quarterly newsletter on development issues based on,
