Examples of using Serrer avec in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
remettre les vis en place et les serrer avec la clé Allen fournie.
Faire glisser le plateau d'égouttement sur les tiges de montage jusqu'à ce qu'il soit à ras du mur fini et serrer avec les deux vis d'arrêt.
Slide the drip tray onto the mounting studs until it is flush to the finished wall, and tighten with the two setscrews.Après examen, visser la bougie à fond à la main et serrer avec une clé à bougie.
After analysis, seat spark plug and tighten with spark plug wrench.Plier la protection autour du tube de transmission et serrer avec la vis(L) du côté opposé au tube de transmission.
Bend the guard around the shaft and tighten it with the bolt(L) on the opposite side of the shaft.Serrer avec un écrou à embase de 3/8 po.(X)
Secure it with a 3/8" flange nut(X)Fixer les fils de terre verts à la prise de mise à la terre au bout de la cuve du réacteur et serrer avec l'écrou de roue fourni Figure 3.
Affix the green ground wires to the grounding lug at the end of the reactor vessel and securely fasten with the lugnut provided Figure 3.sur le dessus et la serrer avec la vis.
back on top and tighten it with screw.visser les pédales dans les tiges métalliques et les serrer avec une clé anglaise.
screw the pedals into the corresponding metal rods and tighten them with a wrench.Visser l'écrou de chaque pied jusqu'à la base et serrer avec une clé.
Turn the lock nuts on each leg up towards the base of the washer and snug with a wrench.Raccorder le tuyau de purge à la sortie de purge sur l'unité intérieure et serrer avec le collier de serrage.
Connect the drain hose to the drain outlet on the indoor unit, and tighten it with the clamp.Raccorder le tuyau de purge à la sortie de purge sur l'unité intérieure et serrer avec le collier de serrage.
Connect the drain hose to the drain pipe on the indoor unit, and tighten it with the metal clamp.Monter deux vis à tête hexagonale et à dent de blocage dans les trous du bas du palier anti-rotation et les serrer avec les écrous hexagonaux dentés à embase.
Put two serrated flange hex cap screws in the bottom holes of the anti-spin bracket and tighten them with the hex tooth washer nuts.Sa velouté Vous pouvez serrer avec une intensité plus ou moins de mains
Its velvety You can tighten with greater or lesser intensity handsainsi de pouvoir desserrer et serrer avec un maintient tout les écrous à dévisser sur le vilebrequin du Solex.
thus to be able to loosen and tighten with a maintained all the nuts to loosen on the crankshaft Solex.Placer le couvercle sur les deux vis prévues à cet effet et le serrer avec les écrous-papillons.- Avant de tondre, raccordez la prise de la batterie à la prise correspondante du harnais de câbles U1.
points to the rear.- Place the cover over the two screws and tighten with the wing-nuts.- Connect the battery plug Placer le couvercle sur les deux vis prévues à cet effet et le serrer avec les écrous-papillons.- Avant de tondre, raccordez la prise de la batterie à la prise correspondante du harnais de câbles U1.
points to the rear.- Place the cover over the two screws and tighten with the wing-nuts.- Connect the battery plug Serrez avec une clé à douilles de 13 mm
Tighten with a 13 mm socket wrenchInsérez le flexible d'évacuation et serrez avec la vis de fixation de l'isolation.
Insert the drain hose and tighten with included insulation fixing screw.En donnant un léger coup de marteau ou en serrant avec une pince.
By giving them a light tap 
