SES ACTIVIT in English translation

• its activities

Examples of using Ses activit in French and their translations into English

d'autre part, r server ses activit s en fonction de son mandat
allocating the resources it must reserve for its activities, in accordance with its mandate

n cessaires ses activit s de prestataire de Services.
used by Novaty and necessary to its activities as provider of services.

Ses activit s en 2005 se sont inscrites dans le cadre du« Programme pour l'acc s aux soins de sant primaire dans les districts de sant de Goma Ts Ts
Its activities in 2005 took place in the framework of the"Programme of access to primary health care in the health districts of Goma Ts Ts and Mayama- Kindama,

Ses activit s incluent le Bureau national pour les victimes d'actes criminels, le Syst me
Its activities include the National Office for Victims, the National Flagging System for high-risk offenders,

Fonder ses activit s de renouvellement de la fonction publique sur le plan strat gique int gr[7],
To ground its public service renewal activity within its Integrated Strategic Plan[7], which brings together ACOA's mission

Catherine propose dans le cadre de son activit des week-ends ou s jours avec Massages-bien- tre.
Catherine offers as part of its activities on weekends or stays with massages well-being.

Transbiaga continue de renforcer son activit au Mexique avec un nouveau contrat d'approvisionnement de 76 MW.
Transbiaga continues to strengthen its activity in Mexico with a new contract for the supply of 76 MW.

Par la suite, elle diversifie son activit avec la rave de hareng oeufs pour le march japonais.
Thereafter, the company diversifies its activity with the production of herring roe eggs for the Japanese market.

Ardennes-Etape d veloppe son activit de location de maisons, gites, chalets,
Ardennes-Etape develops its business activity, which is to rent out holiday homes,

C'est surtout parce que l'industrie a moins tendance appliquer des cat gories communes tous les secteurs de son activit.
An important reason is that industry is less prone to apply common classifications to all divisions of its operations.

Ce cabinet a initi son activit en fin 2009 et son activit vise la zone de Valence.
This office became operational in late 2009 and its activity covers the Spanish east coast.

il fut interdit la grimpe cause de son activit volcanique.
it was banned to climb there because of its activity.

s applique dans le cadre de son activit en Belgique et ailleurs,
respond, in the field of its activities in Belgium and abroad,

Pendant cette p riode, le Comit d'Aide M dicale a d velopp son activit dans les districts de Goma Ts Ts
During this period and in a post conflict emergency context, Comit d'Aide M dicale developped its activity in the districts of Goma Ts Ts

Elle commence son activit dans la fabrication de bouchons et r cipients pour des secteurs diff rents,
The company Manufacturas Inplast was founded in 1984 and started its activity manufacturing caps

il consacre une partie importante de son activit au transport de machines,
an important part of its activity involves transporting machinery,

Suivant la tendance de son activit, destin e des clients internationaux,
Following the trend of its business, aimed at international clients,

Sensibiliser le public la CPP et ses activit s;
Raise public awareness of the CPC and its activities;

RNCan poursuivra ses activit s de cartographie dans le Nord.
NRCan will continue its mapping activities in the North.

Sant Canada travaille renforcer et am liorer davantage ses activit s scientifiques.
Health Canada is working to further strengthen and enhance its science activities.