SIMPLE CAR in English translation

• simple because
• easy because
• straightforward as

Examples of using Simple car in French and their translations into English

Simple car elle ne nécessite d'aucun entretien pour la conduction de la station de pompage grâce à la création d'un module privé d'éléments qui pourraient s'user dans le temps: par ex.
Simple because they do not require any maintenance for running the pumping station as a module has been created without any elements that could wear with time: e. g.

Couper un verre de ce diamètre n'est pas simple car il peut se briser facilement,
Cutting a glass of this diameter is not easy because it breaks easily,

Au début, c'est simple car on sait tous qu'Apocalypse Now est sorti bien avant La Vie d'Adèle,
At the beginning, it's simple because we all know that Apocalypse Now has been released well before the life of Adèle,

L'approche de la marina est simple car il y a une importante entrée en front de mer,
Approach to the marina is straightforward as there is a sizable seafront entrance,

Le c blage est relativement simple car il suffit de s parer les contacts correctement,
The wiring is relatively simple, because you only need to separate the contacts correctly

L'utilisation du droit communautaire n'est pas simple car il semble que les tribunaux nationaux doivent appliquer non seulement les sources primaires
The use of EU law is not simple, as it means that the national court must not only apply primary

Mais, ce serait trop simple car l'analyse du caractère« surérogatoire» ou non d'une somme
However, it is not quite that simple, since determining whether a sum is supplementary

Détecter une attaque de ce champignon sur les plantes de marijuana est simple car rapidement, nous pourrons observer des taches sur les feuilles- formées par le mycélium- de couleur blanchâtre et de texture cotonneuse.
Detecting this pest is easy, since we will quickly notice the growth of white powder stains with cotton like texture on the surface of the largest leaves formed by the mycelium.

Mais la réalité n'est pas si simple car taper sur un clavier requiert une motricité fine
But the reality is not as simple as typing on a keyboard requires fine motor skills

Optimiser les ressources financières: fournir des ressources au Fonds fiduciaire de la FEMIP est simple car les donateurs peuvent contribuer sur une base volontaire sans
Give value for money- Providing resources to the FEMIP Trust Fund is simple, as donors can contribute on a voluntary basis,

Être admis au visa vacances-travail au Canada est relativement simple car il y a très peu d'exigences à satisfaire par rapport à la plupart des programmes d'immigration du Canada,
Being accepted for the Working Holiday Visa in Canada is relatively hassle-free as there are very few requirements to meet than most Canadian immigration programs, for example,

l'analyse devrait être relativement simple car elle n'appelle aucune pondération.
the analysis should be straightforward because it may not require weighting.

Elle est 34 inhabituelle parce que la frontière maritime a déjà fait l'objet d'un accord; elle est 35 simple car la géographie côtière fait qu'il s'agit d'un cas d'école où l'équidistance 36 peut être facilement
It is unusual because the 37 maritime boundary has already been agreed upon; it is simple because, given the 38 coastal geography, it is a textbook case where equidistance can be easily

La détermination de l'Etat du siège social devrait être relativement simple car le choix n'aurait d'autre implication que de déterminer quel Etat membre devrait appliquer le
Identifying the appropriate headquarter state would be relatively straightforward as the choice would determine only which Member State administered the common code rather than,

le système de collecte est relativement simple car des dispositifs de suivi sont en place.
the collection system is relatively straightforward, since there are monitoring systems in place.

probablement le plus efficace et simple car le plus‘systémique', est une‘taxe' sur les émissions de GES( 1), communément appelé‘taxe carbone',‘taxe'
probably the most effective and simple, because the most‘systemic', is a Carbon Tax on GHG emissions( detailed article),

Quelque part elle est simple, car ce n'est que le résultat d'un intérêt.
Somehow, it is simple because it does not represent a cause but a result of an interest.

Cela n'était pas si simple, car une session de kiné par Ivo Melotte était également prévue.
This was not so easy because there was also a physio session planned with Ivo Melotte.

Cela rend la souplesse nécessaire que Open-To-Buy offre simple, car vous pouvez évaluer avec exactitude où les marges doivent être de la planification.
This makes planning the necessary flexibility that Open-To-Buy provides simple because you can accurately assess where margins should be.

c'est rapide et simple, car vous avez beaucoup de prise sur la lame fermée.
this is quick and easy because you have ample grip on the closed blade.