Examples of using Son ordinateur in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le volontaire doit apporter son ordinateur.
The volunteer needs to bring their own computer.On dirait qu'elle branchait son ordinateur ici.
Puis Maddox a tué Rosalie et pris son ordinateur.
Maddox then killed Rosalie, and took her laptop.Avez-vous accès à son ordinateur personnel?
Do you have private access to his laptop computer?Les formulaires sont sauvegardés sur son ordinateur, imprimez-le.
The document forms are backed up on her disk, you have to print one out.Un technicien inspecte son ordinateur.
A technician's looking at his computer.Après votre départ, elle cherchait son ordinateur dans votre bureau.
After you left, she came back looking for her laptop in your office.Ça vient de son ordinateur.
From her computer.J'étais inquiet, j'ai fouillé son ordinateur.
We were worried, so I looked at his laptop.Elle le saura si vous utilisez son ordinateur.
On pourrait voir son ordinateur?
Could we look at her computer?Je vais fouiller son ordinateur.
Ils ont retrouvé les fichiers volés sur son ordinateur.
They recovered the files stolen from the UN database off her laptop.Parce qu'elle a oublié son ordinateur.
Because she left her laptop.J'ai son portable et son ordinateur.
I have got il est sur son ordinateur et il m'ignore complètement même
Bloom a son ordinateur, le mien sert de miroir, voilà ce qu'il a trouvé.
Mr Bloom, he has his laptop, and mine, it is being its mirror and this is what he is finding.Si un destinataire ouvre son courriel sur son appareil mobile puis sur son ordinateur, les deux ouvertures sont considérées dans les statistiques.
If the reader opens an email on Ce que Swartz ignorait, c'est que son ordinateur et son disque dur avaient été découverts par les autorités.
Unknown to Swartz, his laptop and hard drive had been found by authorities.Si nous ne trouvions rien sur son ordinateur, il y a un autre endroit
If we don't find anything on his PC, there is another place we can look,
