Examples of using Spatial spitzer in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Image: image d'artiste représentant le télescope spatial Spitzer.
Le compagnon a été découvert en 2011 grâce au télescope spatial Spitzer.
Étant très ténu, l'anneau de Phœbé n'a été découvert qu'avec le télescope spatial Spitzer de la NASA.
Although very large, the ring is virtually invisible-it was discovered using NASA's infrared Spitzer Space Telescope.L'Institut utilise le télescope spatial Spitzer de la NASA pour étudier, dans le spectre infrarouge, les propriétés physiques de quelque 750 objets géocroiseurs.
The Institute is using the NASA Spitzer Space Telescope to carry out a unique infrared survey of the physical properties of some 750 NEOs.Image en fausses couleurs de NGC 2207 et d'IC 2163 dans le domaine de l'infrarouge basée sur les données captées par le télescope spatial Spitzer.
An infrared Spitzer Space Telescope image of NGC 2207 and IC 2163.La plupart des télescopes à infrarouge sont situés à des altitudes élevées ou en orbite tels que le télescope spatial Spitzer, IRAS(Infrared Astronomical Satellite)
Most far-infrared astronomy is performed by satellites such as the Herschel Leurs soupçons ont été confirmés en 2005 grâce aux observations du télescope spatial Spitzer qui montrent que la barre centrale de la Galaxie est plus prononcée que ne le pensaient les spécialistes.
Their suspicions were confirmed by Spitzer Space Telescope observations in 2005, which showed that the Milky Way's central bar is larger than was previously suspected.Des observations infrarouges ont également été réalisées avec le télescope spatial Spitzer.
Infrared observations have also been made with the Spitzer Space Telescope.La nébuleuse de la Tarentule en infrarouge par le télescope spatial Spitzer.
Le télescope spatial Spitzer a observé WR 102ka aux longueurs d'onde de 3,6 µm,
The Spitzer Space Telescope observed WR 102ka at wavelengths of 3.6 µm,La lumière de ces étoiles a pu être observée grâce au télescope spatial Spitzer de la NASA quoique fin 2005, cette interprétation demande encore à être confirmée.
Light from these stars may have been observed in 2005 using NASA's Spitzer Space Telescope, although this observation remains to be confirmed.qu'un transit observé par le télescope spatial Spitzer, pour déterminer autour de laquelle des deux étoiles tournait la planète.
as well as a transit observed by the Spitzer Space Telescope, to determine which star the planet orbited.En 2007, une série d'observations des plus gros objets transneptuniens par le télescope spatial Spitzer a donné à Éris un diamètre égal à 2 600 km.
In 2007, a series of observations of the largest trans-Neptunian objects by the Spitzer Space Telescope has given Eris a diameter equal to 2326 km.En 2005, le télescope spatial Spitzer prit des photos infrarouges de haute résolution du nuage de poussières entourant Véga.
By 2005, the Spitzer Space Telescope had produced high-resolution infrared images of la NASA annonce que son télescope spatial Spitzer a réalisé la toute première observation directe d'une exoplanète.
2005 NASA announced that its Spitzer telescope performed the first direct exoplanet observation ever.L'albédo de l'astéroïde a été mesuré par le projet ExploreNEOs, du télescope spatial Spitzer en août 2009.
La preuve la plus convaincante de cette existence provient d'une étude des étoiles du centre galactique réalisée avec le télescope spatial Spitzer.
Cette matière froide de couleur orange, est ici vue en émission infrarouge grâce au télescope spatial Spitzer.
This cold material in orange, is represented here by infrared emission from the Spitzer Space Telescope.Image: Image de la nébuleuse de la Tarentule vue en rayons X par le télescope Chandra X-ray et en rayons infrarouges par le télescope spatial Spitzer.
Image: Image of MSX et le télescope spatial Spitzer l'a récemment( quand?) détecté par le COSMOSOMAS à des fréquences micro-ondes comme une source d'émission anormale de"poussière tournoyante.
MSX satellites and the Spitzer Space Telescope and has recently detected by the COSMOSOMAS at microwave frequencies as a source of anomalous"spinning dust" emission.
