TE FAIS PAS in English translation

• don't get
• don't let
• don't do not do
• am not giving you
• am not making

Examples of using Te fais pas in French and their translations into English

Je ne te fais pas cette promesse.
I can't make that promise.

Te fais pas de bile.
And don't overdo it either.

Te fais pas de soucis pour moi, ok?
You don't go to any trouble for me, all right?

Te fais pas si rare.
Don't be such a stranger.

Et te fais pas passer pour un imbécile devant Minseo.
You should not be like an idiot to Minseo.

Te fais pas d'illusions.
Make no mistake.

Te fais pas de bile, il a rien de cassé?
It's not broken.- What do you think?

Elle est mariée, te fais pas pincer.
She's a married woman. You don't want to get caught.

Écoute, je m'asseois là une minute, mais te fais pas d'idées, d'accord?
Listen, I'm gonna sit here for a minute, but don't get any ideas, all right?

Te fais pas de fausses idées parce que Jules le Costaud boit du lait.
Do not let the fact that Big Jule drinks milk give you any wrong ideas.

Hé, yo, effrayant T. Te fais pas de trip sur tes pantalons… mon pote.
Hey, yo, scary T., don't even trip about your pants… dawg.

alors te fais pas de faux espoirs.
so don't get your hopes up.

Ne t'en fais pas.
Hey, don't.

Ne sois pas triste, ne t'en fais pas.
Don't be upset, don't.

T'en fais pas.
Don't worry. Don't worry.

T'en fais pas, ça va changer.
It's so sick. Don't worry, this will all change.

Ne t'en fais pas, Kit.
I'm not doing, Kit.

Vaughn te ferait pas ça.
But Vaughn wouldn't do that.

Ne t'en fais pas, petite.
Is it still on? Don't worry, baby.

Chérie, ne t'en fais pas pour Lyla.
Oh, honey, please do not worry about Lyla.