Examples of using Techniciens formés in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
nombre de techniciens formés.
number of technicians trained.Les CER seront sensibles au fait que les chercheurs principaux effectuant des essais cliniques de chirurgies ne sont pas nécessairement tenus d'être eux-mêmes chirurgiens ou techniciens formés à l'exécution de l'intervention.
REBs should be aware that it is possible that the principal investigators of surgical clinical trials need not, themselves, be a surgeon or technician trained in the procedure.par des mécaniciens et techniciens formés dans l'atelier école de Cyclocity,
by mechanics and technicians trained at the Cyclocity school workshop,Nos techniciens formés en usine peuvent diagnostiquer,
Our factory trained service technicians can diagnose,6 000 techniciens formés et spécialistes commerciaux du monde entier vous assistent.
6000 factory-trained service and sales specialists worldwide support you.Dans chaque village, les techniciens formés ont rapidement eu à mettre en pratique leurs compétences puisque les installations nécessitent un entretien quotidien,
In each village, trained technicians quickly put into practice their skills since the facilities require a daily maintenance, a monthly lubricationbonnes raisons de confier l'entretien d'un véhicule à un concessionnaire Toyota- citons entre autres le soin attentif des conseillers au service, l'expertise des techniciens formés par le fabricant ainsi que les pièces d'origine Toyota qu'ils utilisent.
2015- There have always been many great reasons to visit Toyota dealerships for service- from the attentive care provided by Service Advisors to the expertise of Factory-trained Technicians to the reliable Toyota Genuine Parts they use.Suivi par un technicien formé ACI/CSA pour les projets d'envergure.
Follow-up by ACI/CSA trained technician on large scale projects.Après une première évaluation réussie, chaque technicien formé sera réévalué au moins une fois par trois ans.
After the initial successful evaluation, each trained technician is to be reassessed at least once every three years.Cette opération doit être réalisée par un technicien formé ou l'un des centres de services indiqués.
This must be done only by a trained engineer or listed service center.compétences nécessaires devraient être confiées à un technicien formé.
skills should be performed by a trained technician.la fabrication avant l'expédition, ou par un centre de service ou un technicien formé.
best done by a Service Center or trained Technician.le premier ensemble de résultats d'étalonnage et de certification pour chaque technicien formé qui réalise le processus pour la première fois.
set of calibration and certification results for each trained technician who performs the process for the first time.Techniciens formés qui pensent“sécurité”.
Trained technicians who think‘safety.Techniciens formés, qualifiés et expérimentés.
Un programme de services& maintenance disponible 24/7 assurés par des techniciens formés par nous.
An extensive service and maintenance programme, 24/7 by skilled factory trained technicians.Des dizaines de laboratoires ont été installés et ces centaines de techniciens formés.
Dozens Dans cette perspective, nous estimons au moins 200 techniciens formés, soit également 200 maquettes fabriquées.
That should give us at least 200 trained technicians and about 200 models.celle-ci doit être effectuée par des techniciens formés et expérimentés.
Nos techniciens formés disposent d'un important stock de pièces et sont en mesure
Our technicians are trained and with a large inventory of specialised parts can provide a fast
