Examples of using Terres in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je voulais tous les biens Wildenbruck, toutes les terres, le château.
Visite gratuite du Musée historique et archéologique des Terres de l'Ebre de Tortosa.
Free tour of L'épandage de fumier agricole sur des terres gelées ou saturées accroît grandement le risque de ruissellement du fumier
Spreading farm manure on frozen or saturated ground greatly increases the risks of the manure running-offHidram pompe peut pomper de l'eau vers les hautes terres, AU MAXIMUM 15 chute d'eau de temps,
Hidram pump can pump water to higher ground, maximum 15 time water waterfall,équipements pour le mouvement des terres et de manipulation mécanique.
movement equipment of ground and mechanical manipulation.les monarques qui gouvernaient ces terres sont devenus empereurs,
Nous créons également des produits uniques qui amènent l'expérience Terres d'Afrique dans les produits de courtoisie des chambres amenities.
We also design unique products that bring the Terres d'Afrique experience into room amenities.Il a spéculé sur les terres et a également servi en tant
He speculated in land and also served as a directorÀ la fin des années 1970, l'Australie rachète les terres à la famille Clunie-Ross et accorde une large autonomie aux habitants des îles Cocos.
In the late 1970s, Australia bought the Clunie-Ross family's property of the islands and gave a large autonomy to the inhabitants.Il devint ministre des terres dans le premier gouvernement Parkes de mai 1872 à février 1875
He became Secretary for Lands in the first Parkes ministry from May 1872 to February 1875,Le comte de Montrésor se retira pendant six ans sur ses terres, mais en 1642 il participa au complot de Cinq-Mars contre Richelieu.
The Count of Montrésor was forced to spend the next six years on his estate, but in 1642 he entered into the plot of Cinq-Mars against Richelieu.chasser les Northumbriens de ses terres et s'allia alors à Penda, Cadwallon étant le membre le plus puissant de cette alliance.
drove the Northumbrians from his territories and then allied with Penda Cadwallon being the stronger member of the alliance.par une ordonnance de Louis XIV de juin 1666, des terres à Port-Louis, ainsi que de l'autre côté de la rade au lieu-dit du Faouédic.
an ordinance Nombre d'agriculteurs ont vendu leurs terres à des investisseurs sans scrupules, qui ont établi des lotissements surpeuplés.
Many farmers have sold their properties to real estate developers who have built residential housing.Multiculturelle et dynamique, la région des Terres rouges a su évoluer tout en conservant
Multicultural and dynamic, the Land of the Red Rocks has managed to evolve while still maintainingSur les terres du Mordor, dans les flammes de la Montagne du Destin, Sauron, Seigneur des Ténèbres, forgea en secret le Maître Anneau pour dominer les autres.
In the land of Mordor, Aujourd'hui, l'ancien bassin minier des Terres Rouges allie histoire ancienne et nouvelles technologies
Today, Des villageois de ce pays saharien récupèrent des terres sur les dunes de sable,
Villagers across this Saharan country are reclaiming land from the sand dunes,Ils ont occupé les terres menacées de confiscation en vue de la construction d'une nouvelle route.
Villagers held a sit-in on the land, which is threatened by confiscation in view of Activité saisonnière: Partez à la découverte des Cinq Terres de la riviera italienne:
