Examples of using Time-lapse in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Des vidéos time-lapse époustouflantes prêtes à partager La nouvelle fonction Time-lapse de l'application iOS 3.0 de la DxO ONE permet de capturer des vidéos époustouflantes et de les partager sans passer par un complexe processus de post-traitement.
Stunning, ready-to-share time-lapse videos Version 3.0 of the DxO ONE iOS application's Time-Lapse feature lets you capture stunning videos and share them without going through a complex post-processing process.images animées, time-lapse, sliders, vidéo à 360
motion graphics, time-lapse, sliders, 360-degree videosle résultat prend la forme d'un time-lapse: les clichés apparaissent dans l'ordre de leur mise en ligne par les participants
the result takes the form of a time-lapse: the snapshots appear in the order they are uploaded by the participants before fading outpendant la morphogenèse épithéliale, le P r McCaffrey utilise la microscopie confocale time-lapse des cultures organotypiques 3-D provenant de glandes mammaires pour compléter l'utilisation des modèles de souris.
cell division during epithelial morphogenesis, Dr. McCaffrey uses time-lapse confocal microscopy of 3-D organotypic cultures derived from mammary glands to complement the use of mouse models.DOWN pour sélectionner(Mode de prise de vue Time-lapse)-(Mode AE time-lapse)- le réglage souhaité,
DOWN button to select(Time-lapse capture mode setting)-(Time-lapse AE mode)- setting value,en utilisant également différentes options de vitesse(rapide, lent, time-lapse), des filtres et des effets.
choose sound tracks to accompany them, use different speed options(time-lapse, fast, normal, slow motion, and epic) and add pre-set filters and effects.Appuyez sur la touche UP ou DOWN pour sélectionner(Mode de prise de vue Time-lapse)-(Mode AE time-lapse)- le réglage souhaité, puis appuyez sur la touche REC/ENTER.
de fonctionnalités telles que l'enregistrement en time-lapse 4K, les photos de 8 mégapixels capturées à partir de vidéos 4K
le retardateur et time-lapse, rafale de photo,
the self-timer and time-lapse, burst photo,Vidéo en time-lapse en 8K et vidéo UHD en 4K sans coefficient de recadrage.
K time-lapse video& 4K UHD video without crop factor.vous pourrez ensuite créer des vidéos sublimes en time-lapse 4K.
you can later make sublime 4K time-lapse videos.Prend en charge la vidéo panoramique et en Time-Lapse.
Supports video panning and time-lapse.Il possède u caractéristiques unique pour un reflex numérique: la possibilité d'enregistrer de la vidéo en time-lapse en 8K.
Unique for a DSLR is the ability to record 8K time-lapse video.Vidéo 8K time-lapse et vidéo 4K UHD sans facteur de conversion.
K time-lapse video& 4K UHD video without crop factor.Mode Time-Lapse: permet une capture d'images à des intervalles.
Time-Lapse mode captures images at user set interval.Il y a une app qui crée les animations time-lapse.
There's an App that creates time lapse photography.Pour un enregistrement Time-Lapse linéaire, vous pouvez utiliser un rail
For a linear time-lapse recording, you can use cet appareil photo a la capacité de créer des projets en time-lapse.
to your preference and this camera has the ability to create time-lapse projects.à vos besoins et vous offre une panoplie d'outils créatifs tel que le flou artistique(bokeh) ou le time-lapse.
offers a wide range of creative tools, such as artistic blur(bokeh) and timelapse.Dans notre boutique en ligne, vous trouverez différents accessoires pour créer de belles photos/vidéos time-lapse.
