Examples of using Tons pastels in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Profitez d'une bonne nuit de sommeil dans les chambres du Festa Brava, décorées dans des tons pastels printaniers et dotées d'un mobilier en bois et de salles de bains privative élégantes.
Sleep soundly in the Festa Brava's rooms which are decorated in spring-time pastels and feature wooden furniture and smart en suites.Les couleurs qui dominent sont les tons pastels dans le salon et le rouge clair dans les chambres,
Avec son joli contraste de couleurs mêlant des tons pastels à un fond plus soutenu bleu marine,
With its beautiful contrast of colors mixing pastel tones with a navy blue background, the graphic shapesloin de la standardisation des chaines hôtelières, vous invite à découvrir ses chambres de style"rétro-romantique" toutes décorées dans les tons pastels sur le thème des grands écrivains Normands.
far from the standardization of hotel chains, invites you to discover its"retro-romantic" style rooms all decorated in pastel shades on the theme of great Norman writers.La médiatrice te raconte une histoire de pays lointains, aux tons pastels avant de te permettre enfin de retirer ton bandeau pour te donner les clefs de l'exposition.
The Mediatory retells you a story about a country far away in pastel tones, before allowing you to finally remove your blindfold to then hand you the keys of the exposition.Dans les zones de circulation de l'intérieur, nous avons appliqué sur ces mêmes éléments des tons pastels, adaptés aux diverses ambiances
In certain points of the interior circulation areas, pastel tones of the same colours were applied,Elle est tissée en tons pastels sur fond damassé en laine,
It is woven in pastel tone on damask in wool,les 158 chambres affichent une décoration toute féminine: tons pastels et rose poudré,
the 158 rooms have a very feminine décor with pastel tones, light pink,Ainsi que les maisons colorés dans les tons pastels surplombant le lac vous pouvez aussi voir les ruines des fortifications qui furent érigées au moyen-âge pour défendre le port.
As well as the pastel coloured houses overlooking the lake you can also see the ruins of the fortifications that were erected in the Middle Ages to defend the port.plein de charme avec ces boites de rangement en bois peintes dans des tons pastels de gris et de vert clair
charming set Les chambres les plus modernes Art-Deco-style sont aménagés dans des tons pastels et noir, avec des touches spéciales
The more modern, Art-Deco-style rooms are done up in pastels and black,sa capacité à rendre une large palette de couleurs allant de tons pastels à des teintes plus vibrantes
its ability to print an amazing colour range from soft pastel colours to vibrantdes murs d'accent peints dans des tons pastels lumineux et un miroir de pleine longueur encadrées par sculptées, des tortues de bois franc.
accent walls painted in bright pastels, and full-length mirrors framed by carved, hardwood turtles.d'énigmatiques hiéroglyphes aux tons pastels recouvrent la grande masse marron qui semble flotter dans le coin supérieur gauche de la toile.
while enigmatic hieroglyphs with pastel tones cover a large maroon mass which seems to float in the upper-left corner of the canvas.et déclinée dans des tons pastels: la Bleue, la Rose, la Jaune,….
Ousson-sur-Loire, c'est aussi le plaisir des yeux avec ses paysages aux tons pastels toujours changeant,
Ousson-sur-Loire, it is also the pleasure of eyes with his(her, its) landscapes in tones pastels always changing,couleurs vives et unies, tons pastels ou plus sombres,
bright solid colors, pastel hues or dark palettes,Je crée des pièces utilitaires en porcelaine dans les tons pastel, et également des bijoux.
I create porcelain utility parts in pastel shades, and also jewelry.Robe de de couleur pâle aux tons pastel.
Pale color dress in pastel tones.Des tons pastel féériques pour votre table.
