Examples of using Touche ctrl in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Maintenez la touche Ctrl(ou Control) pendant que le menu déroulant est affiché.
la deuxième image se sélectionne en utilisant la touche Ctrl et en cliquant sur le deuxième index.
you can then select Google Chrome 3.0+(Mac)- Maintenez enfoncée la touche Ctrl et appuyez sur la touche de raccourci clavier.
Sur Mac: il suffit de remplacer dans les combinaisons annoncées ci-dessus la touche Ctrl par la touche Cmd pour effectuer les mêmes actions.
On Mac: it is enough to replace in combinations announced above the touch Ctrl by the Maintenez enfoncée la touche Ctrl(sous Windows) ou sur Cmd(sous Mac) et faites rouler la
Sélectionnez le canal auquel vous voulez appliquer l'effet en utilisant la touche Ctrl du clavier avec le pointeur de la souris(le curseur sera accompagné de la lettre L
Select the channel you would like to apply the effect to by using the Control key of the keyboard together with the mouse pointer(the cursor will acquire Lvous pouvez également faire pivoter la partie en appuyant sur la touche Ctrl et le bouton gauche de la sou.
you can also rotate the part by pressing the Ctrl key and the left mouse button.Échapper aux séquences de touches ou appuyer sur la touche Ctrl et/ ou la touche méta,
Escape Avec Firefox: appuyez simultanément sur la touche Ctrl et sur la touche+ du pavé numérique pour agrandir le texte, ou sur la touche Ctrl et sur la touche- du pavé numérique pour le réduire.
With Firefox: simultaneously press the Ctrl key and the+ vous pouvez modifier son affichage en maintenant la touche Ctrl enfoncée, cliquant sur son icône dans le Dock
you can change its display by holding down the Control key, clicking on its Dock icon,sélectionnez les indicateurs requis en cliquant dessus avec la touche Ctrl ou si vous souhaitez analyser tous les indicateurs,
select the required indicators by clicking on them with the Ctrl key or if you want to analyze all the indicators,Vous accédez au menu contextuel en maintenant la touche Ctrl enfoncée et en cliquant sur une règle.
To see this contextual menu, hold down the Control key and click on a rule.Ifles animations d'emplacement du curseur à l'aide de la touche Ctrl, l'ombre du curseur
such as pointer trails, Ctrl key cursor location animations,En appuyant sur la touche Ctrl de votre clavier tout en cliquant sur une phrase,
Pressing your keyboard's Control key while clicking on a phrase, or,• Clicking thela deuxième est d'appuyer sur la touche Ctrl tout en cliquant sur le nom du script jusqu'à ce qu'un menu apparaisse, puis de choisir Supprimer.
the second is to press the Control key while clicking the script's name until a menu appears, then choosing Remove.puis en cliquant tout en maintenant la touche Ctrl enfoncée.
Out graphs by moving the mouse over one of them, holding down the Control key, and clicking.Vous pouvez modifier l'état de blocage d'une catégorie pour un utilisateur, via un menu contextuel; cliquez sur une catégorie tout en maintenant la touche Ctrl enfoncée, puis choisissez Bloquer les catégories sélectionnées ou Autoriser les catégories sélectionnées.
You can also change whether a category is blocked for this user by clicking a category while holding down the Control key, then choosing“Block selected categories” or“Allow selected categories” from the contextual menu.maintenez la touche Ctrl enfoncée et cliquez.
hold down the Control key, and click.Vous devez utiliser la touche Ctrl, Alt ou Maj avec une ou plusieurs autres touches(lettres,
You must use the Ctrl, Alt, or Shift key in combination with onepuis désélectionner quelques photos de la série en cliquant dessus après avoir maintenu la touche Ctrl(PC) ou Cmd(MAC) enfoncée.
then deselect undesired photos by clicking on each one while holding down Ctrl key(PC) or Cmd 
