Examples of using
Menu key
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
You can return to the main Library screen from most other screens in the Music application by pressing the Menu Key, then touching Library.
Pour revenir à l'écran principal de la bibliothèque à partir de la plupart des écrans de l'application Musique, appuyez sur la touche Menu puis sur Bibliothèque.
please refer to page 6“Menu” to temporarily activate the Menu key.
veuillez vous référer au«Menu» de la page 34 afin d'activer temporairement la touche Menu.
press the Menu key and then Save as draft to save it to the Drafts folder.
appuyez sur la touche Menu, puis sur Enregistrer pour l'enregistrer dans le dossier Brouillons.
you press afterwards the menu key you can store the number direct into the phonebook.
que vous appuyez ensuite sur la touche Menu, vous pouvez mémoriser ce numéro directement dans le répertoire.
to select and menu key(11) to confirm.
pour sélectionner une option et la touche menu(11) pour la valider.
push the menu key and use the UP/ DOWN keys to change certain system settings.
appuyer sur la touche MENU et utiliser les touches HAUT et BAS pour naviguer parmi les paramètres système suivants.
Select‘Add next' and press the Mode/Menu key to add the displayed time.
Sélectionnez Ajouter suivant et appuyez sur la touche MENU pour ajouter l'heure affichée à la liste.
This key disables the standard Windows key and Menu key to prevent the Windows Start menu from activating during a game,
Cette touche désactive les touches Menu et Windows standard afin d'empêcher l'activation du menu Démarrer de Windows en pleine partie
confirm each using the menu key.
et confirmez avec la touche« menu».
press the menu key.
vous devez appuyer sur la touche« Menu».
Menu Key Opens an options menu with options that affect the current screen or application.
Touche Menu ouvre un menu contextuel contenant des options pour l'application ou l'écran affiché.
Down arrow button in the submenu is reached and the Arrow/ Menu key and select the setting istenile.
flèche vers le bas dans le sous-menu est atteint et la Flèche/ touche Menu, puis sélectionnez le réglage istenile.
Once you are in Talk Mode, the menu key accesses call waiting options only.
Lorsqu'en mode de communication“Talk” la touche du menu ne vous donne accés qu'aux options d'appel en attente.
Press the menu key and press the left< button three times to display“MEMORY CARD”.
Appuyez sur la touché“Menu” et appuyez sur la flêche vers la gauche trois fois; vous verrez le message“CARTE MÉMOIRE».
Press the menu key left"R" to receive the second caller.
Appuyez sur la touche de menu gauche(R) pour répondre à cette deuxième personne.
The boiler's control panel contains four function keys, a menu key, a chimney-sweeping key,
Le tableau de bord de la chaudière comporte 4 touches de fonction, une touche de menu, une touche de ramonage,
To search for text on the web page, Menu Key> More>
Pour rechercher du texte sur la page Web, appuyez sur la touche Menu> Plus>
Press the menu key/ and then press the Settings menu option u.
Appuyez sur la touche de menu/, puis appuyez sur l option de menu Réglages menu option u.
press the menu key once to get to the actual temperature menu..
appuyez sur la touche de menu une fois pour obtenir le menu de la température réelle.
press the menu key once to get to the menu for set temperature 1.
appuyez sur la touche de menu une fois pour obtenir le menu de la température programmée 1.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文