TOUTE AUTRE SOURCE in English translation

• any other source
• any other sources

Examples of using Toute autre source in French and their translations into English

RNCan ne recueille que les prix du propane automobile et à défaut de toute autre source d'information sur les prix du propane de chauffage,
NRCan only collects auto propane prices and in the absence of any other sources for heating propane prices,

les émissions radio ou toute autre source; cependant,
radio broadcasts, or any other source material; however,

les émissions radio ou toute autre source; cependant,
radio broadcasts, or any other source material; however,

En outre, l'utilisation de toute autre source d'information devrait être soumise à l'approbation préalable de la Conférence
In addition, the use of any other source of information should be subject to the prior approval of the Conference

Le Comité estime que rien ne permet d'établir que la KPC ait dégagé des bénéfices des stocks de brut existants du fait de la hausse des prix du pétrole pendant l'occupation du Koweït par l'Iraq ou de toute autre source par l'intermédiaire de ses filiales étrangères.
The Panel finds that there is no evidence that KPC earned any profits from its existing stocks of crude oil resulting from the petroleum price increase during Iraq's occupation of Kuwait or from any other source through its overseas subsidiaries.

un poste à souder électrique ou toute autre source de chaleur ou d'étincelles pouvant enflammer le carburant.
welding sparks or any other source of heat or flame or fire which might ignite the fuel.

un poste à souder électrique ou toute autre source de chaleur ou d'étincelles pouvant enflammer le carburant.
welding sparks, or any other source of heat or fire which might ignite the fuel.

un poste à souder ou toute autre source de chaleur ou d'étincelles pouvant enflammer le carburant.
welding sparks, or any other source of heat or fire which might ignite the fuel.

d'un acte unilatéral ou de toute autre source.
a unilateral act or from any other source.

résulte de tout rayonnement ionisant émis par toute autre source de rayonnement se trouvant dans une installation nucléaire.
results from other ionizing radiation emitted by any other source of radiation inside a nuclear installation.

de l'appartenance de cet État à une organisation internationale ou de toute autre source.
by reason of its membership in an international organization or from any other source.

l'appui logistique de la Mission serait essentiel, étant donné que toute autre source d'appui, à supposer que l'on en trouve une, serait beaucoup plus coûteuse.
expressed the view that the Mission's logistical support would be essential, as any alternative source, even if feasible, would be much more expensive.

le mode de présentation des informations à fournir ainsi que toute autre source, outre le GIEC, dont il y aurait lieu de tenir compte.
format of the information to be provided, and on any sources other than the IPCC that would have to be taken into account.

l'État partie intéressé ou toute autre source mentionnée au paragraphe 1 du présent article lui ont communiqués,
by the State party concerned, or by any other sources referred to in paragraph 1 of the present rule, provided that this

Un écran constitué d'un matériau résistant à la chaleur doit être disposé entre le compartiment moteur ou toute autre source de chaleur(telle qu'un dispositif destiné à absorber l'énergie libérée lorsqu'un véhicule descend une longue déclivité,
A partition of heat-resisting material shall be fitted between the engine compartment or any other source of heat(such as a device designed to absorb the energy liberated when a vehicle is descending a long gradient, e.g. a retarder,

Un écran constitué d'un matériau résistant à la chaleur doit être disposé entre le compartiment moteur ou toute autre source de chaleur(telle qu'un dispositif destiné à absorber l'énergie libérée quand un véhicule descend une longue déclivité,
A barrier of heat-resisting material shall be fitted between the engine compartment or any other source of heat(such as a device designed to absorb the energy liberated when a vehicle is descending a long gradient, e.g. a retarder

y compris les rapports d'organisations de défense des droits de l'homme et toute autre source d'information disponible.
including reports published by human rights organizations and any additional sources of information at its disposal.

toute perte de biens ou tout dommage aux biens, qui provient ou résulte de tout rayonnement ionisant émis par toute autre source de rayonnement se trouvant dans une installation nucléaire.
results from other ionizing radiation emitted by any other source of radiation inside a nuclear installation if the law of the installation State so provides.

l'État partie concerné ou toute autre source mentionnée au paragraphe 1 du présent article,
by the State party concerned, or by any other sources referred to in paragraph 1 of the present rule,

Prestations libres d'impôts et indépendantes de toutes autres sources de revenu.
Tax-free benefits, independent from any other source of income.