TRÈS BONNE QUESTION in English translation

• very good question
• really good question
• great question
• excellent question
• perfectly good question

Examples of using Très bonne question in French and their translations into English

Très bonne question, Duncan.
Um… that's a really good question, Duncan.

Très bonne question.
That's an excellent question.

Très bonne question.
That is a very good question.

Très bonne question, Roberta.
That is a very good question, Roberta.

Très bonne question.
That's a very good question.

Très bonne question, Lady Bruton.
Well, great deal, Lady Bruton.

Très bonne question.
Good-good question.

Très bonne question.
Darned good question.

Très bonne question.
That's a good question.

Très bonne question, Sophie.
That's a very good question, Sophie.

Très bonne question, Brian.
Well, that's a great question, Brian.

Très bonne question.
Thas a very good question.

C'est une très bonne question.
That's a real good question.

C'est une très bonne question.
That is a very, very good question.

Eh bien, c'est une très bonne question, Veda.
Well, that's a fine question, Veda.

Dayna: C'est une très bonne question.
Dayna: That's a really great question.

C'est une très bonne question.
That's a bloody good question.

C'est une très bonne question, Walter. Faites-la passer sur la deuxième poutre.
That's a very good question, Walter Lace it across the second beam.

Très bonne question. Quelqu'un d'autre avec la même question?.
Very good question is there any other person, in whose mind, the same question is arising?

C'est en fait une très bonne question qu'ont doit considérer car les des deux configurations ont des points positifs et négatifs.
This is actually a really good question, that might take some consideration to figure out since there are ups and downsides of both setups.