TRÈS CONCURRENTIELLE in English translation

• highly competitive
• very competitive

Examples of using Très concurrentielle in French and their translations into English

En raison de la nature très concurrentielle du programme des réseaux,
Due to the highly competitive nature of the network program,

Une semaine avant notre arrivée, le plus récent roman de l'auteur Haruki Murakami s'était vendu pour plus de 3 millions de dollars dans une vente aux enchères très concurrentielle et le gagnant de ces enchères en faisait actuellement la traduction
A week before we arrived, Haruki Murakami's newest novel had just sold in a very competitive auction for over 3 million dollars, and the winning bidder was working to translate

La saison estivale américaine confirme sa forte fréquentation et son offre très concurrentielle, le film devant faire face au démarrage de Dunkerque
The American summer season confirmed its strong numbers and highly competitive releases, as the film was faced with the launch of Dunkirk

L'industrie touristique est très concurrentielle, et bon nombre de petites économies sont fortement tributaires du trafic aérien pour la vente de leurs services touristiques.
vegetable exports.30 The tourism industry is very competitive and many small economies are highly dependent on air traffic to sell their tourism services.

Le Nouveau Latina est dans une situation géographique très concurrentielle(avec UGC Ciné Cité- la salle de France qui réalise le plus grand nombre d'entrées- où tous les distributeurs veulent sortir
The Nouveau Latina is in a highly competitive geographical location(with UGC Ciné Cité, the cinema with the highest admission rates in France, where all distributors want to be released,

laquelle il existe une offre très concurrentielle pour l'offre globale la moins chère.
where there is a very competitive offer for the cheapest overall, however, when other providers are considered, the cost is significantly more expensive.

Par exemple, en raison de la nature très concurrentielle mais pourtant très attirante de l'industrie étasunienne des satellites- attribuable aux niveaux de revenus disponibles relativement élevés
For instance, because of the highly competitive yet very attractive nature of the US satellite industry- due to relatively high disposable income levels

Ces deux industries sont très concurrentielles, et les recettes y sont irrégulières.
Both of these divisions operate in highly competitive industries and have erratic revenue curves.

Nafa annonce des conditions de vente très concurrentielles.
Nafa announces highly competitive selling terms for.

Nous nous sommes engagés à offrir à nos employés des programmes d'avantages sociaux très concurrentiels.
We are committed to providing highly competitive benefit programs for our people.

Le Groupe est présent dans des secteurs très concurrentiels, y compris sur son marché domestique.
The Group operates in highly competitive industries, including in its home market.

Nous avons observé l'essor de quelques sociétés très concurrentielles et de zones de ressources malgré les défis continus découlant du niveau global du prix des matières premières.
We have observed the development of some very competitive companies and resource plays despite ongoing challenges from the overall level of commodity prices.

on a assisté à des offres animées et très concurrentielles dans la salle bondée pour la première vente de fourrures de vison Black NAFA et Acajou.
the packed room saw energetic and highly competitive bidding for NAFA's first offering of Black NAFA and Mahogany mink.

Les enchères de la bande de 700 MHz ont été très concurrentielles et 97 des 98 licences disponibles ont été acquises par des soumissionnaires.
The 700 MHz auction was very competitive and 97 of 98 licences were obtained by bidders.

Ces deux pays présentent des marchés très concurrentiels pour les services mobiles,
Both of these countries have highly competitive markets for mobile services,

Nous avons assisté à l'émergence de sociétés très concurrentielles et de gisements de premier ordre, malgré les difficultés continues liées aux prix.
We have observed the development of some very competitive companies and resource plays despite ongoing challenges from the overall level of commodity prices.

Plusieurs fournisseurs français ont des offres multiplay très concurrentielles à des prix similaires,
Several French providers have similar priced, highly competitive, multiplay offers,

Vente au détail est très concurrentiel, et la plupart des clients aujourd'hui vont acheter à votre boutique en ligne aussi bien que votre magasin de brique et de mortier.
Retail is very competitive and most customers today will buy from your online store just as well as your brick-and-mortar store.

en constate aussi des gains de productivité importants qui leur permettent d'être très concurrentiels en termes de coûts
has gained significant productivity and has become highly competitive in terms of costs

De nombreuses sociétés minières étrangères offrent des régimes de rémunération très concurrentiels, incluant parfois des bourses d'études,
Many international mining industry employers are offering very competitive compensation packages, which may include scholarships