TRÈS CONCURRENTIELS in English translation

• very competitive
• highly competitive

Examples of using Très concurrentiels in French and their translations into English

vous attend avec une offre exceptionnelle et à prix très concurrentiels pour des services beauté et esthétiques faisant partie du programme d'études des élèves.
aesthetic services offered at very competitive prices as they are part of the students' curriculum.

boissons sous forme de menus à prix très concurrentiels mais aussi de l'hygiène,
drinks in the form of menus at very competitive prices but also hygiene,

excluent de nombreux fournisseurs très concurrentiels, strictement à cause de leur taille.
IP policies are shutting out many highly competitive suppliers strictly on the basis of size.

nos services 100% professionnels sont à des prix très concurrentiels et nous nous adaptons à vos besoins
nos services 100% professionals are at very competitive price and we adapt to your needs

Étant donné que les produits horticoles sont assujettis à des normes de qualité de plus en plus strictes et échangés sur des marchés très concurrentiels, les femmes doivent perfectionner leurs techniques
Given that the products of this employment are subject to increasingly elevated standards of quality traded in highly competitive markets, technological upgrading

les services d'assistance en escale ne sont pas très concurrentiels, avec un offreur principal(Swissport)
the economic context, groundhandling services are not very competitive, with one main provider(Gate Gourmet)

créer davantage d'entreprises dynamiques, capables de répondre aux exigences de marchés nationaux et internationaux très concurrentiels.
also create more dynamic enterprises that can meet the requirements of highly competitive domestic and international markets.

demeurent très concurrentiels par rapport à ceux du Mexique.
remain very competitive with Mexican workers.

de démonstration de technologies et d'aide directe à la technologie, soit autant d'éléments cruciaux à la prospérité des entreprises canadiennes sur les marchés mondiaux très concurrentiels.
direct technology support to Canadian industry- elements that are crucial for Canadian companies to thrive in a highly competitive global market.

au design industriel avec le seul but de fabriquer le maximum de produits difficiles à imiter mais très concurrentiels et propres au marché de masse.
line design with a singular focus to produce premium products hard to copy but highly cost-competitive, which allows sale in mass market.

Pour Marie Claire, les traducteurs devaient donner la priorité à des termes précis susceptibles de toucher des clients potentiels plutôt qu'à des termes génériques très recherchés et très concurrentiels.
For Marie Claire, the translators had to prioritize specific terms to attract potential customers, rather than generic terms that, while being widely searched, are extremely competitive, with thousands of other websites about the same keyword.

un cadre juridique et un régime d'investissement très concurrentiels, ainsi qu'un climat propice aux affaires.
a series of major reforms to develop a very competitive legal framework and investment regime as well as a good business climate.

En particulier, dans le cas de passations de marchés touchant des questions sensibles ou des marchés très concurrentiels, les règlements en matière de passation des marchés devraient prévoir des mesures de surveillance,
In particular, in procurement involving delicate issues or highly competitive contracts, the procurement regulations should provide for oversight measures,

proposé par des compagnies de navigation desservant le monde entier à des prix très concurrentiels.
tracing of cargoes, etc.) offered by globally operating shipping companies at very competitive prices.

les marchés des traitements sont en général très concurrentiels et les domaines d'activité de la Société sont caractérisés par une innovation croissante.
markets for treatments are in general highly competitive and the fields in which the Company operates are characterised by an increase in innovation.

c'est-à-dire des garanties d'assurances très étendues à des prix très concurrentiels.
that is to say very extensive insurance coverage at very competitive rates.

un soutien technologique direct aux entreprises canadiennes, autant d'éléments essentiels à la prospérité des entreprises canadiennes sur les très concurrentiels marchés mondiaux 6.
direct technology support to further Canadian industry- elements that are crucial for Canadian companies to thrive in a highly competitive global market 6.

l'aide directe aux entreprises pour le développement de technologies, autant d'éléments cruciaux pour assurer la prospérité des entreprises canadiennes sur des marchés mondiaux très concurrentiels.
direct technology support to Canadian industry- elements that are crucial for Canadian companies to thrive in a highly competitive global market.

L'ICS ajoute que l'Union européenne exporte actuellement la majeure partie de son sucre hors de l'Union européenne à des taux de transport par conteneur qui sont très concurrentiels pour les très longues distances
In addition, the CSI submitted that the European Union now exports the majority of its sugar outside the European Union at container freight rates that are very competitive over very long distances

de démonstration de technologies(des éléments essentiels au maintien des entreprises canadiennes parmi les acteurs importants sur les très concurrentiels marchés mondiaux)
technology demonstration- crucial for Canadian companies to remain important players in a highly competitive global market- in the aerospace,