TRÈS FIER in English translation

• very proud
• really proud
• so proud
• extremely proud
• real proud
• pretty proud
• mighty proud
• very pleased
• super proud
• quite proud
• lot of pride
• immensely proud
• tremendously proud

Examples of using Très fier in French and their translations into English

Je te regardais et je suis très fier de toi.
I watched you, and I was pretty proud of you.

Je suis très fier de toi, mon fils.
We're real proud of you, son.

Je suis très fier de toi, mon fils.
I'm so proud of you, my boy.

Terry est très fier de lui.
Terry's quite proud of him.

J'en suis très fier.
I'm extremely proud.

Je suis fier de toi, mon garçon, très fier.
I'm proud of you, son, mighty proud.

Les enfants, je ne suis pas très fier de ce qui suit.
Kids, I'm not super proud of what I did next.

Je suis très fier du travail accompli par l'ensemble des membres de Spark Racing Technology.
I am immensely proud of what Spark Racing Technology has achieved.

Je suis très fier de toi.
I'm real proud of you.

Ma chérie… ton papa… est très fier de toi.
Oh, sweetheart. Honey. Your father is so proud of you.

Je suis très fier de vous.
and I'm quite proud of you.

j'ai l'air très fier de toi.
but I look super proud of you.

Il serait fier de vous, Sheila, très fier.
He would be proud of you, Sheila, mighty proud.

Vous devez être très fier, Norman.
You ought to be real proud, Norman.

Le Seigneur est très fier de toi désormais, Steingerdur.
The Lord is tremendously proud of you now, Steingerdur.

Je pense qu'il va être très fier.
I think he's gonna be so proud.

Je suis très fier de vous.
Applause I'm real proud of ya.

Mais je suis très fier de ce qu'on fait à The Hour.
But I'm tremendously proud of what we're doing on The Hour.

Clark, je suis très fier de ce que tu as fait.
Clark, look, I am real proud of what you did.

Je suis très fier de toi, maman.
I'm real proud of you, Mom.