Examples of using Type de traitement in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Quel type de traitement les enfants séropositifs peuvent-ils compter recevoir dans la société cubaine?
Etant donné qu'il n'y a pas de mémoire associée au canal SARR, ce type de traitement ne fournit qu'une couverture en mode local.
Since there is no memory associated with the repeater channel, this type of processing supports only local mode coverage.Il y a une odeur selon le produit chimique et le type de traitement appliqu s.
This depends on the chemical, and kind, of treatment being used.objet de la collecte des données, type de traitement effectué p.
purpose L'autorisation générale émise par la Garante en février 2007 a& 29; n de permettre ce type de traitement a comblé un vide juridique majeur.
The general authorisation issued by the Garante in February 2007 to enable this kind of processing fi lled in a major gap in the regulatory framework.Quel que soit le type de traitement appliqué, les matériaux d'emballage en bois doivent être fabriqués à partir de bois écorcé.
Irrespective of the type of treatment applied, wood packaging material must be made Overall, counselling has remained the most common treatment type(37 per cent),Le type de traitement"Relief" est une condition préalable pour votre laser Trotec afin de graver correctement les niveaux de gris.
The"Relief" process type is a prerequisite for your Trotec laser to engrave the grayscale correctly.Aussi nous proposons différentes modalités de règlement selon le type de traitement, les remboursements de votre mutuelle et le nombre de
Therefore we offer several payment plans according to treatment type, mutual health insurance repayment,Ce type de traitement permettra la réutilisation de plus de 65% des sols traités annuellement dans des projets d'ingénierie, de terrassement et en agriculture.
Northex treatment operations will allow the reutilization of at least 65% of the decontaminated soil annually in engineering projects, earthwork and agriculture.Emploi de bois écorcé Quel que soit le type de traitement appliqué, les matériaux d'emballage en bois doivent être fabriqués à partir de bois écorcé.
Use des fonctions particulières pour lesquelles ce type de traitement est essentiel.
specific features for which this category of processing is essential.Le Comité est préoccupé aussi par les informations selon lesquelles ce type de traitement est le plus souvent administré à des femmes.
Les migrants qui ont recours aux services de passeurs risquent tout particulièrement de subir ce type de traitement.
Migrants who use the services of smugglers are particularly at risk of experiencing such treatment.Nos nouvelles machines dédiées au silicone liquide nous permettent d'être à l'avant-garde également pour ce type de traitement.
Our new machines dedicated to liquid silicone allow us to be ahead en indiquant le type de traitement, la maladie ou d'autres problèmes que l'animal pourrait avoir.
indicating treatment type, sickness or other issues the animal might have.Deux établissements fabriquent des produits prêts-à-manger o Facteurs à considérer- type de traitement utilisé.
Two establishments producing ready-to-eat products o Factors to consider- type of the process being used.Il est également important de noter que bien que des signes sont utiles dans le diagnostic et déterminer le type de traitement ne pourrait pas être présente tous les symptômes liés à une racine en particulier,
It is also important to note that although signs are helpful in diagnosis and determining the type of treatment could not be present all the symptoms related to a particular root,Le type de traitement, la fréquence des traitements,
The kind of treatment, frequency 
