TYPES D'EFFETS in English translation

• types of effects
• types of impacts
• kinds of effects

Examples of using Types d'effets in French and their translations into English

Les effets déterministes, comme le syndrome d'irradiation aiguë, n'ont pas été examinés parce que les doses estimées dans l'étude étaient inférieures aux seuils pour ces types d'effets.
Deterministic effects, such as acute radiation sickness were not examined as the estimated doses in this study were below the thresholds for these types of effects.

Types d'effets La DB50XG propose des dizaines d'effets numériques extrêmement polyvalents, le fruit de la technologie de pointe du Traitement des Signaux Numériques(DPS) de Yamaha.
Effect Types The DB50XG features dozens of extremely versatile digital effects generated by Yamaha's advanced Digital Signal Processing(DSP) technology-which add a completely new dimension to your computer's sound.

les nouveaux effets du système d'affichage sélectif vont lentement réduire les détails de chaque effet pour augmenter la visibilité en combat lorsque différents types d'effets se chevauchent.
the new effects-culling system will slowly start reducing the detail of each effect in order to increase combat visibility when many effect types are overlapping.

Tout le signal audio de l'instrument passe à travers la section d'effets, dans laquelle vous pouvez utiliser différents types d'effets pour transformer un son extrêmement basique en un son digne d'une production épique.
The entire output of the sound-engine passes through the Effects section, where you can use several different FX types to take a basic sound and turn it into a production-ready epic.

ce pays est censé maintenir le même droit NPF.19 Un ACPr a deux types d'effets sur les exportations.
as that country is assumed to maintain the same MFN tariff.19 A PTA has two types of effects on the export side.

Il existe des méthodes qui permettent d'évaluer ces types d'effets(voir p. ex. ACSS, 2009), mais aucune n'était applicable dans le contexte des travaux du comité, qui mettaient l'accent sur les comparaisons internationales du rendement de la recherche dans plusieurs domaines.
Chapter 2 Methodology While there are methodologies that can be used to assess these types of impacts(e.g., CAHS, 2009), none were feasible in the context of the Panel's work, which focused on evidence to support international comparisons of research performance across fields.

Le superviseur des effets visuels Joseph Kasparian discutera de cette contribution la plus importante du studio québécois à la franchise jusqu'à présent, et comment Hybride a misé sur le savoir-faire de son équipe de supervision pour gérer efficacement la charge de travail extrêmement variée en termes de types d'effets produits pour le film.
Visual Effects Supervisor Joseph Kasparian discusses the studio's most important contribution to the franchise thus far, and how Hybride's relied on the in-depth know-how of its supervision team to efficiently manage an extremely varied workload in terms of types of effects produced for the show.

il existait probablement moins de pressions que dans des sites analogues des zones côtières, mais que l'évaluation des effets cumulatifs pourrait toujours être difficile étant donné l'interaction entre les différents types d'effets.
for any given site, there were likely fewer pressures than at a similar site in coastal areas, but that assessing cumulative impacts might still be challenging because of the interplay between different types of impacts.

Il précise pour chacune d'elles le type de déterminant social(de la santé ou des inégalités) ciblé, les types d'effets pouvant être produits,
It identifies the type of social determinant targeted by each approach(of inequalities or of health), indicates the types of effect that can be produced by these approaches,

Les types d'effets secondaires(effets secondaires liés à l'intervention
The types of adverse events(procedure- and device-related adverse events

L'étude des types d'effets à examiner au cours du processus d'évaluation des risques prévu par la Directive 2001/18/CE montre qu'une vaste gamme de questions, y compris la capacité à transférer du matériel génétique et les informations sur les traitements des déchets(ce dernier point
An examination of the types of effects required to be considered during the risk assessment process under Directive 2001/18/EC indicates that a wide range of matters including the capability to transfer genetic material are addressed as well as information on waste treatment

Pour les types d'effets, reportez-vous à la page 18, Types de BEAT.
For the types of effects, see Types of BEAT EFFECT on page.

Iv Une description de tous les types d'effets;
Iv Description of all types of impacts;

Type d'effets: Si vous dépassez la dose, cela peut provoquer une désorientation.
Type of effects: may cause disorientation in high doses.

Cette touche sélectionne le type d'effet.!
This selects the type of effect.!

Il permet de sélectionner le type d'effet souhaité page 35.
Use to select desired type of effect P. 14.

Ce type d'effet est ce que ce livre est tout au sujet.
This type of effect is what this book is all about.

Type d'effet.
Type of impact.

Ce genre de lésion cérébrale cause ce type d'effet.
This type of brain injury causes this type of effect.

L'augmentation peut provoquer ce type d'effet.
Up-converting can cause this type of effect.