TYPIQUES in English translation

• typical
• traditional
• characteristic

Examples of using Typiques in French and their translations into English

Typiques en cela des mots sémitiques,
As is typical for the Semitic languages,

Fleurs sauvages typiques de l'Australie et plante de jardin populaire,
An iconic Australian wildflower and popular garden plant,

Les compteurs numériques typiques de la consommation pour ce type d'application comportent un dispositif d'affichage numérique
A typical digital power meter for this application would offer a digital readout display

Bien sûr, vous manierez des armes typiques de l'époque, mais vous assisterez également à des bombardements de V1,
You will of course get to wield classic weapons of the era, but also witness things

Les chambres typiques et agréables disposent d'une douche/WC, d'un lit de 1,90 m, de la TV,
The rustic and lovingly furnished rooms are composed of a shower/wc, 1.90 m long beds,

Ajoutez à cela une gamme de restaurants typiques, de boutiques élégantes,
Add to that, a range of picturesque restaurants, elegant boutiques,

Ils doivent être reconnus comme produits typiques de la région, préparés dans la région,
They must be known as a product that is typical for the region, produced in the region

La suite, meublé avec des détails minutieux typiques et traditionnels, est idéal pour ceux qui souhaitent passer une permanence à l'aise dans un environnement charmant.
The suite, furnished with typical and traditional painstaking details, is suitable for those wishing to spend a comfortable permanence in a charming environment.

Des vins de terroir produits à partir de 2 cépages typiques des Côtes du Rhône:
Terroir wines shaped by the two classic Côtes du Rhône varieties:

C'étaient des scènes typiques que celles décrites par le journaliste Rudolf Spitz lors d'une visite de Gröning en septembre 1949 à Munich.
The scenes observed by the journalist Rudolf Spitz during a visit to Gröning in September 1949 in Munich were typical.

Cependant, le pays connaît des transformations rapides typiques des économies émergentes en développement rapide,
However, the country is undergoing rapid transformations that are characteristic of fast-developing and emerging economies,

Des éléments marocains typiques sont associés avec des œuvres d'art andalouses pour créer un cadre unique.
The authentic Moroccan details are combined with Andalusian art to create a unique setting.

Une des situations les plus typiques quand on voyage à une ville comme Séoul est sortir prendre un verre
One of the most common situations when visiting cities like Seoul is to hang out,

Rafraîchissez-vous grâce à une douche à triple filtration d'eau et aux commodités typiques de 1 Hotel, entouré d'acajou de Natal,
Refresh with a triple-filtered rain shower and 1 Hotel signature amenities surrounded by Natal mahogany,

Schémas typiques de déploiement de l'application(cf. page 28) Cette section décrit les schémas typiques de déploiement de Kaspersky Anti-Virus.
Common application deployment models(see page 26) This section describes the specifics of common Kaspersky Anti-Virus deployment models.

Evénements sont typiques pour l'application Kaspersky Security Center pour en savoir plus, consultez le Guide de l'Administrateur de Kaspersky Security Center.
Events sections are standard for Kaspersky Security Center for details see the Administrator Guide for Kaspersky Security Center.

Ici vous trouverez des boutiques typiques et de bons restaurants où vous découvrirez l'authentique cuisine italienne.
Here you will find quaint shops and fine restaurants where you can eat authentic Italian cuisine.

Après tout, les structures les plus typiques à sa surface sont les volcans
After all, the most distinctive structures on its surface are volcanoes

Certaines mises en œuvre typiques de RAID comprennent RAID 0,
Some common implementations of RAID including RAID 0,

C'étaient des scènes typiques que celles décrites par le journaliste Rudolf Spitz lors d'une visite de Gröning en septembre 1949 à Munich.
Scenes, such as the one journalist Rudolf Spitz observed at a visit of Gröning to Munich in September, 1949, were typical.