Examples of using Un second in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et je me suis trouvé un second.
Je ne suis pas encore prêt pour un second round.
I ain't ready for round 2 yet.Il convient de la transférer au paragraphe 6.5.1.6.5, dans un second alinéa.
It should therefore be transferred to 6.5.1.6.5, as an second indent.Les membres du Bureau peuvent être réélus pour un second mandat consécutif.
The members of the Bureau shall be eligible for one second consecutive term.La médecine spatiale devient ainsi un second objectif.
Thus, space medicine becomes a secondary objective.Vous avez besoin d'un second.
You need a wingman.Il obtient un second prix de hautbois en 1833, puis le premier prix l'année suivante.
He received 2nd prize in Gustave Vogt's class in oboe in 1833, then first prize the next year.Branchez un second câble sur la prise de sortie du RSP-1069 COMPONENT VIDEO MONITOR OUT repérée PB, sur l'entrée correspondante repérée PB du téléviseur.
Connect one cable from the COMPONENT VIDEO MONITOR OUT connector labeled Y on the RSP-1069 to the Y input on the TV.Sahtu Helicopters Ltd. exploitait un second hélicoptère à CYVQ,
Sahtu Helicopters Ltd. operated a 2nd helicopter out of CYVQ,La Fed reste favorable au resserrement, avec un second relèvement de taux en perspective cette année et trois autres l'an prochain.
The Fed still is keeping its tightening bias, with one more rate hike projected this year and three next year.Un second microphone peut, via sa prise OUTPUT être relié à la prise LINK du module
A 2nd microphone may be connected via its jack OUTPUT to the jack LINK of the modulecertains d'entre nous en veulent un second.
Extension à un second atelier, grâce à l'achat de l'étable des chevaux et du poulailler 28 septembre.
Expansion of the 2nd studio by purchasing the stable and the chicken coop 28th of September.Elle a également passé un diplôme de technicienne en œnologie, puis un second sur la vigne.
She also obtained a technician's degree in oenology and one in vine.Chaque secteur du territoire de l'Alliance est contrôlé par un lieutenant de Netan, un second comme on l'appelle.
Each division of lucian alliance territory is controlled by one of netan's lieutenants, or"seconds.4,6 litres, et un second de 45 chevaux et 8 litres de cylindrée.
d'un 1er étage(certains disposent d'un second étage) et sont confortables
1st floor(some still with 2nd floor) and are comfortablele kit éventuel pour un second chien, doit être demandé.
if you need an additional set for a 2nd dog, you need to request the dog bed and bowls.vous pouvez utiliser un second composant qui servira à la construction des supports.
you can alternatively use one component to build up support structures.
