Examples of using Utiliser plus in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La moindre taille du pixel du capteur d'image permet d'utiliser plus de pixels sur une unité de superficie, en augmentant de cette façon la résolution.
A smaller pixel size allows the image sensor to use more pixels thus providing better image resolution.Si vous souhaitez utiliser plus de types d'activités,utilisez votre Apple Watch comme deuxième écran.">
If you wish to use more activity types,use your Apple Watch as a second screen.">Vous pouvez utiliser plus de 50% du mouvement total d'inclinaison de l'objectif avant que le vignettage ne pose problème.
You can use more than 50% of the total movement of the tilt-shift lens before vignetting becomes an issue.Afin d'utiliser plus de 28 émetteurs imultanément en ligne,
In order to use more than 28 transmitters simultaneously online,Le Secrétariat doit utiliser plus largement les ressources qui y sont affectées,
Explorer de quelle façon les juges et les tribunaux nationaux pourraient utiliser plus efficacement, à tous les niveaux, les progrès réalisés
On pourrait examiner également la possibilité d'utiliser plus largement des produits d'information autres que ceux des Nations Unies.
The possibility of relying more on non-United Nations information products could also be examined.Si vous souhaitez utiliser plus de, qu'un programme,
If you want to use more than, Cette serviteurs que vous voyez dans la photo ne veulent pas utiliser plus de verres et veut vous aider avec des problèmes oculaires.
This minions you see in the photo do not want to use more glasses and wants you Le Plan d'action définit une façon d'utiliser plus les moyens spatiaux au service du développement humain.
Lorsque cela est possible, vous devriez toujours utiliser plus d'une source d'information pour décider des exigences de ce travail.
Where possible you should always use more than one information source when deciding what it is that the job requires.Ne pas remplir excessivement le distributeur ni utiliser plus de une tasse(250 mL) d'agent de blanchiment liquide au chlore.
Do not overfill, dilute, or use more than 1 cup 250 mL.Si vous pensez utiliser plus de détergent que nécessaire pour votre type d'application, vous pouvez le diluer avec de l'eau courante.
If Il faudrait utiliser plus largement la technique de géocodage pour relier les informations cadastrales,
That greater use should be made of geo-referencing to link cadastral,Individus plus lourds avec l'amour lâche poignées utiliser plus d'énergie tout au long de la journée que les plus maigres.
Heavier individuals with free love handles will use more energy during the day than the lean.Si vous souhaitez utiliser plus de trois appareils simultanément,
If you would like to use more than three devices simultaneously,Ils peuvent même utiliser plus d'un mode de transport- la combinaison de divers modes peut parfois réduire les frais engagés.
Commuters may use more than one type of transportation during an emergency; combining multiple types may reduce transportation costs.Ils peuvent aussi utiliser plus d'un mode de transport,
Commuters may use more than one type of transportation during an emergency;Un compte ne peut utiliser plus de 5% des ressources totales du serveur pour une période de plus de 60 secondes.
Accounts may not use more than 5% of the total WHC system resources for a period longer diluer le produit ou utiliser plus de ¼ de tasse(60 mL)
or use more than¼ cup(60 mL)
