Examples of using Va écouter in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je m'occupe des patients, va écouter la radio.
Et ce soir, on va écouter Mlle Kate Bush.
And tonight we shall be listening to Miss Kate Bush.Ohhh, je vais te dire ce qu'on va écouter.
En tout cas, il va écouter ça!
Well he will listen to this!Comment soigner votre enfant Le médecin de votre enfant va écouter ses poumons.
Your child's doctor will listen to your child's lungs.
Non, c'est toi qui va m'écouter.
No, no, you listen to me.on a écouté vos classiques, on va écouter les miens.
We On va changer ton talkie sur son canal et on va écouter tout ce qu'il se passe.
We're Mon instinct me dit qu'on va écouter Mariah Carey jusqu'à Pawnee.
Right now my gut Au début de chaque chapitre, le protagoniste au nom inconnu(Jacket) se réveille dans son appartement et va écouter des messages cryptés sur son répondeur.
At the start of most chapters,"Jacket" wakes up in his apartment and listens to cryptic messages on his answering machine.On va écouter de la musique, et cela risque d'être un peu bruyant.
We're gonna go listen to some music, so it might get a bit loud.Le conciliateur va écouter chaque partie puis proposer une solution que les parties sont libres d'accepter ou non.
The conciliator will listen to each party and propose a solution that the parties are free On va écouter et observer les actes,
We shall listen to what people say,
On va écouter des films, manger des cochonneries, jouer à des jeux vidéo.
Création d'une receive location dans BizTalk qui va écouter ce répertoire ET qui sera liée à l'orchestration.
Creating a receive location in BizTalk that will listen to this directory AND that Tu crois qu'elle va écouter ta démo grâce à un coupon pour des burgers?
Pos(192,210)}She's not gonna listen to your demo cause you gave her a coupn for a burger?je ne pense pas que mon monde va écouter.
I don't think my world is gonna listen.Ou bien on va écouter un concert à la radio.
or we can listen to the radio.Et c'est inutile de bosser pendant plusieurs mois sur quelque chose, que quelqu'un va écouter deux minutes en attendant que le feu passe au vert.
And it's pointless to spend months working on something that someone's gona hear for two seconds while they're stopped at a red light.En attendant, on va écouter le plus grand enfoiré de Belgique,
Meanwhile, we're going to listen to the biggest tosser in Belgium,
