VA MONTER in English translation

• will go up
• will rise
• are going up
• will climb
• are gonna get
• will get
• up
• are going upstairs
• will be up
• gonna go up
• will mount
• is gonna ride

Examples of using Va monter in French and their translations into English

Mlle Drury va monter dans un instant.
Stop shouti miss drury will be up in a minute.

Marcel. Elle va monter dans un instant.
Marcel, she will be up in a minute.

Là, on va monter.
We're gonna go up now.

On va monter la garde toute la nuit.
We will mount a guard here through the night.

Paraît que quelqu'un va monter dans la Boule.
Word is, someone's gonna ride The Ball tonight.

On va monter ici.
We will mount in here.

Papa, quelqu'un va monter dans la Boule, ce soir.
Dad, somebody's gonna ride The Ball tonight.

Esxi va monter plusieurs partitions, il faut donc faire.
Esxi will mount several partitions, therefore we have to run.

Qui va monter dans un van avec quelqu'un comme toi?
Who is gonna get in a van with someone like you?

Les va monter à cru.
Les is gonna ride bareback.

Alex va monter pour une opération de l'épaule.
Alex is going up for shoulder surgery.

Le prix de l'essence va monter.
The price of gas is going up.

Et elle va monter.
And she's going upstairs.

On va monter maintenant.
We're gonna go upstairs now.

On va monter.
We will come up.

On va monter dans le Lev.
Hey, we're getting on the lev.

On va monter.
We're going for a ride.

On va monter regarder quelque chose de bien.
We will go upstairs and watch something nice.

On va monter sur Mme Kwan?
We're going to ride Mrs. Kwan?

L'eau va monter en flammes.
The water's gonna rise in flames.