VARIABLES PEUVENT in English translation

• variables can
• variables may
• variables could

Examples of using Variables peuvent in French and their translations into English

Les rapports entre variables peuvent souvent être mieux compris lorsque les statistiques sont complétées par des narrations qualitatives qui« mettent de la chair sur les os» en illuminant les facteurs historiques,
Relationships between variables can often be better understood when statistics are complemented with qualitative narratives that can put“flesh on the bones” by illuminating historical,

Comme vous pouvez le voir, de nombreuses variables peuvent influer sur votre décision de laisser les fonds excédentaires dans votre société pour les investir
As you can see, many variables may affect your decision to leave excess funds in your corporation for investing

Les variables peuvent aussi être ordonnées(groupement ordinal),
The variables can also be rank ordered(ordinal grouping),

Le langage définit un espace d'adressage partagé et partitionné, où les variables peuvent être directement lues
The programmer is presented with a single shared, partitioned address space, where variables may be directly read

Les deux premières variables peuvent être considérées comme des indicateurs indirects des valeurs
The first two variables can be seen as being proxies for endogenous values

Ces variables peuvent influer sur la relation entre l'exposition à un médicament
These variables can influence the relationship between drug exposure

fournissent de l'information sur l'orientation de la politique monétaire, mais ces deux variables peuvent aussi subir l'influence de variations de la demande
the exchange rate contain information about the stance of monetary policy, but both variables may also be affected by demand

et de voir quelles variables peuvent être exclues d'une relation de co-intégration voir Johansen et Juselius, 1992.
matrix and see which variables can be excluded from a cointegration relationship see Johansen& Juselius, 1992.

ses collaborateurs ont montré comment les propriétés géométriques des zéros d'un système intégral de polynômes de plusieurs variables peuvent être déterminées par le comportement des L-fonctions associées.
in particular, he and his collaborators have demonstrated how geometric properties of zeros of integral polynomials in many variables can be determined by the behaviour of associated L-functions.

De telles variables peuvent inclure des changements dans la composition du commerce en train d'être ciblé(commerce des biens intermédiaires), des augmentations de l'investissement direct étranger(IDE)
Such variables may include changes in the component of trade being targeted(trade in intermediates), increases in foreign direct investment(FDI) to a particular sector of interest,

etc. Tous ces types de variables peuvent être quantifiés.
etc. All of these types of variables can be quantified.

Ce document doit aussi préciser les différentes façons dont la CITP-93 peut être modifiée et/ou d'autres classifications types et variables peuvent être élaborées en complément de la situation dans la profession,
The paper will also identify ways in which either ICSE-93 could be modified, and/or other standard classifications and variables could be developed as a complement to status of employment,

le statut juridique et d'autres variables peuvent être enrichies par l'analyse des politiques
legal status and other variables could be enhanced by analysing policies

C'est particulièrement vrai pour les plastiques, plusieurs variables pouvant affecter le matériau.
This is especially true of plastics where many variables can affect the material.

L'opération Affectation de variables peut être utilisée pour créer de nouvelles variables..
The operation Set Variable can be used to create new variables..

Notez que toute autre variable peut être utilisée.
Note that any other variables can be used.

L'ordre des variables peut influer sur la valeur de nos deux indicateurs.
The ordering of variables may affect the values of each summary statistic.

Variable Peut éroder le matériau Sans appréciation d'effets.
Variable Can deteriorate the material No effects are observed.

Éventuellement, d'autres variables pourraient y être ajoutées.
Eventually other variables could also be included.

Une variable peut conditionner ce lien.
A variable can condition this link.