VERSIONS DE WINDOWS in English translation

• versions of windows

Examples of using Versions de windows in French and their translations into English

Test avec succ s sous diverses versions de Windows, depuis 98(avec quelques fichiers syst me mis jour)
Tested successfuly under various Windows versions, from 98(with a few updated system files)

Néanmoins, toutes les versions de Windows ne permettent pas de créer par GUI un répertoire commençant par un point malgré le support de ce type de nom par le système de fichier NTFS.
However, not all Windows versions allow the creation of a directory name starting with a dot via GUI despite the feature being supported by the NTFS file system.

programmes dans Windows XP(et la plupart des autres versions de Windows) à partir du menu Démarrer.
programs within Windows XP(and most other Windows versions) are accessed from the Start menu.

prendre une mesure inhabituelle, soit de diffuser des mises à jour de sécurité pour des versions de Windows qui ne sont plus disponibles.
Microsoft was forced to take the unusual step of issuing a fix for versions of Windows that it would already retired.

de passe normale."> Windows message peut différenciation dans les différentes versions de Windows.
Windows message may differ in different Windows versions.

Dans les anciennes versions de Windows NT, le mot de passe ne pouvait être stocké qu'en texte brut dans le registre;
In older versions of Windows NT, the password could only be stored in plain text in the registry; support for using

implémente des opérations de temporisation et, dans les versions de Windows antérieures à Windows Vista,
implements time-out operations, and in versions of Windows prior to Windows Vista,

Les nouvelles versions de Windows ont une fonctionnalité intéressante qui vous permettra de transférer vos programmes
Newer versions of Windows have a neat feature that will allow you to transfer your programs

les codes des CD de toutes les versions de Windows(compris XP,
cd codes for all versions of Windows(including XP,

En outre, les actuels systèmes d'exploitation Windows XP et Windows Vista sans Windows Media Player devaient être mis à disposition dans toutes les langues accessibles dans l'Union européenne sans discrimination en offrant deux versions de Windows au même prix,
Furthermore, it was required that the existing Windows XP and Windows Vista operating systems without Windows Media Player could be obtained in all languages accessible in the European Union in a non-discriminatory manner by offering two versions of Windows at the same price,

Cet article couvre Suitcase Fusion 7 fonctionnant sur toute version de Windows prise en charge.
This article covers Suitcase Fusion 7 running on all supported versions of Windows.

Sur la première version de Windows NT, la sécurité de la SAM était par défaut au minimum.
Initial releases of Windows NT lacked a defragmentation tool.

Périphérique USB, suivant la version de Windows que vous utilisez.
Device, depending on what version of Windows your computer is running.

La commande sfc/ scannow, dans n'importe quelle version de Windows, est très important pour obtenir votre système Windows retour à la normale en cas de corruption.
The sfc/scannow command, in any version of Windows, is highly important for getting your Windows system back to normal in case of corruption.

Selon la version de Windows Mediaä Player utilisée pour encoder les fichiers WMA,
Depending on the version of Windows Mediaä Player used to encode WMA files,

Selon la version de Windows Media Player utilisée pour encoder les fichiers WMA,
Depending on the version of Windows Media Player used to encode WMA files,

vous pouvez le corriger en améliorant votre version de Windows.
you can fix it by upgrading your version of Windows.

Le nom des dossiers“\Windows” et“\Windows\System” varient en fonction de la version de Windows que vous utilisez.
The name of the"\Windows" and"\Windows\System" folder varies, depending on which version of Windows you are using.

une liste de raccourcis de Windows clés dans n'importe quelle version de Windows.
a list of Windows Key shortcuts in any version of Windows.

avec des détails sur la façon d'effectuer chacun quelle que soit la version de Windows que vous avez.
with details about how to perform each one regardless of which version of Windows you have.