Examples of using Vitale in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
les a privés d'une aide humanitaire vitale.
processus de paix et à l'assistance qui est vitale pour les peuples de la région.
Dans l'immédiat, on estime que 2,9 millions de personnes ont immédiatement besoin d'une assistance vitale et de ressources pour subsister.
An estimated 2.9 million people are in need of immediate lifesaving and livelihood support.une ceinture de sécurité est vitale pour prévenir les blessures dans le cas du renversement de votre chariot élévateur.
seatbelts are essential for avoiding injury in the event that your forklift tips over.les soldats de la paix assurent la sécurité des organismes humanitaires chargés de fournir une aide vitale.
UN peacekeepers are providing security for humanitarian agencies to deliver lifesaving aid.les acteurs La communication est vitale au sein d'une organisation, mais aussi entre l'organisation et les particuliers.
stakeholders Communication is essential within organizations, and also between organizations and individuals.un enfant syriens bénéficient d'une aide médicale vitale en Israël.
time that a Syrian mother and child received lifesaving medical aid in Israel.L'APD est vitale pour les PMA et pour des pays tels que le mien, elle constitue la ressource principale de notre développement.
ODA is a lifeline for LDCs, and for countries like mine constitutes the primary resource for development.Il s'agit d'une ressource vitale essentielle qui contribue à notre santé globale et à notre mieux-être.
We know that mental health is more than mental illness- it is an essential resource for life which contributes to our health and well-being.Le brasseur de force vitale ouvre les sentiers d'énergie dans notre corps;
Que je suis ici dans la chambre de Vittorio Vitale à boire du champagne
That I'm here, in Vittorio Vitale's bedroom, drinking champagne,La principale raison de la chute Vitale avec les Pistons a été la manœuvre qui a amené Bob McAdoo à Detroit.
The primary reason for Vitale's downfall with the Pistons was the maneuver that brought Bob McAdoo to Detroit.l'électricité est vitale à notre métier- pour alimenter nos antennes,
La machine Hollerith(trieuse à cartes perforées), moins une pièce vitale qu'il faudra emprunter aux chemins de fer indiens de Bombay,
But the Hollerith tabulating machine(minus a key part, which had to borrowed from the Indian State Railways in Bombay)La performance des institutions publiques est vitale pour les populations pauvres,
la paix était vitale pour atteindre le double objectif de développement national et de transformation de la société.
Ki est l'énergie vitale qui anime tous les êtres vivants,
Ki is the life energy that animates all living things,Cette assistance nous a été vitale, en particulier lors des premières semaines d'extrême urgence.
That assistance was crucially important to us, in particular during the first few weeks when the need was so urgent.Pour Rosa, la musique est aussi vitale que l'oxygène, l'eau ou la famille.
Les Communautés de langue officielle en situation minoritaire sont une ressource vitale menant à de nouveaux échanges commerciaux
