Examples of using Voiture devrait in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ma voiture doit sentir meilleur que le bus.
My car's gotta smell better than the bus.La voiture doit être finie pour demain matin.
Which means this car needs to be ready by morning.La voiture doit être lavée.
Car needs a wash.Le conducteur de la voiture doit être le troisième homme.
The driver of that car has to be partner number three.La voiture doit être garée dans un espace désigné,
La voiture doit aller au garage.
The car needs to go to the shop anyway.La voiture doit y être à midi.
I need the car there by 12.Chaque nouvelle voiture doit subir un contr le technique au Service automobile.
Each new car must undergo a technical inspection by the Automobile Service.La voiture doit être conduite de toute façon.
The car needs to be driven, anyway.La voiture doit être nettoyée, le plancher.
I-I-- The car's got to be cleaned, the floors.La voiture doit être équipée d'un extincteur
The cars must be equipped with an extinguisherUne voiture doit venir le chercher dans 2 h.
A car is coming to pick them up in 2 hours.Cette stupide voiture doit mourir!
This stupid car needs to die!Je vais l'arrêter mais cette voiture doit bouger.
He will be arrested, but this car's gotta move on.J'ai été clair: cette voiture devait disparaitre.
I clearly said that the car had to disappear.Une fois encore, chaque voiture doit se ranger immédiatement.
Once again, every car needs to pull over immediately.En tout supermarché, la voiture doit être toujours essayer.
In town no supermarket, the car must always be tried.En plus des conditions d'éligibilité existantes, votre voiture doit.
In addition to the existing eligibiltiy conditions, your car must.Gunter, spécialiste Mercedes: chaque voiture doit avoir son docteur!
Mr. Gunter, Mercedes specialist: each car must have a doctor!Les voitures doivent répondre à des critères environnementaux sévères.
Cars must meet strict environmental requirements.
