VOUS EXPULSER in English translation

• evict you
• deport you
• you out
• expel you

Examples of using Vous expulser in French and their translations into English

Si vous l'expulser, ce soir, sera à siéger à l'un de ses hommes forts Pour le prochain défi,
Vote him out tonight, they will have to sit out one of their strong guys in the next challenge

Si votre propriétaire veut vous expulser, il doit généralement d'abord vous remettre un avis écrit.
If your landlord wants to evict you, usually the first step is to give you a written notice.

Il vous y a obligé en vous menaçant de vous expulser de la maison Sauveur
He forced you using a threat of expulsion from Savior House

On ne peut pas vous ordonner de partir ou vous expulser, sauf en cas de violations graves ou répétées du bail.
You cannot be told to leave or evicted except for serious or repeated lease violations.

Expliquez-nous comment et quand on a voulu vous expulser, et comment vous l'avez vécu?
Tell us how and when they tried to deport you and what happened?

Avant de vous expulser, le locateur de vous remettre un avis écrit de la plainte.
Before you are evicted the landlord must give you written notice of the complaint.

à des discussions politiques en public, car les autorités pourraient vous arrêter ou même vous expulser.
as doing so could lead to arrest or even deportation.

ils vont vous expulser.
they will kick you out.

Apportez cette copie au bureau du shérif pour que celui-ci sache qu'il ne doit pas vous expulser avant la tenue de l'audience.
You must take the copy of the stay order to the Sheriff's office so they will know not to evict you before the hearing.

Toutefois, si la Commission décide de ne pas tenir d'audience, le shérif pourra vous expulser de votre logement.
But if the Board decides not to hold a hearing, this means the Sheriff can come to evict you.

le propriétaire peut vous expulser.
the landlord can evict.

votre propriétaire peut demander au shérif de vous expulser.
your landlord can get the Sheriff to make you leave.

Un juge pourrait déterminer que vous devez payer s'il croit que vous avez fait exprès de vous faire expulser pour vous soustraire à vos responsabilités.
A judge might decide you must pay if they think you got evicted on purpose in order to get out of your responsibilities.

AIIez-vous payer, ou devons-nous vous expulser?
Are you going to pay and get out peacefully or are we going to have to throw you out?

il faudra surenchérir, sinon, je devrais vous expulser d'ici.
else I will have you thrown out of here.

locataires ne devraient pas vous expulser parce que vous devez une petite quantité de loyer si vous n'avez pas d'autre endroit où vivre.
courts should not evict you for owing a small amount of rent if you have nowhere else to live.

s'ils peuvent vous expulser, ils vous expulsent, s'ils peuvent vous libérer,
if they can deport you, they deport you, if they can leave you free,

le SL peut vous expulser des résidences(sans que vous ayez droit à un logement temporaire en résidence)
HS may expel you from residence(without any right to a temporary room in residence)

l'Agence des services frontaliers du Canada pourrait vous expulser.
the Canada Border Services Agency could deport you.

avait été conclu sous la condition que les musulmans« pouvaient vous expulser si et quand ils le désireraient».
it was concluded on the condition that the Muslims"may expel you if and when we wish to expel you..