XIXE SIÈCLE in English translation

• 19th century
• nineteenth century
• xixth century
• 1800s
• mid-19th century
• XIX century
• 19th centuries
• 19th-century
• nineteenth-century
• nineteenth centuries

Examples of using Xixe siècle in French and their translations into English

C'est la voie qu'a suivi le Japon au XIXe siècle.
This was the growth story of Japan during the nineteenth century.

Un mot déjà en vogue au XIXe siècle.
That word was popular in the mid-nineteenth century.

Il a été principalement résidence des seigneurs de Elche du XVe au XIXe siècle, mais il a également été l'usine textile
It was mainly the residence of the lords of Elche from the XV to the XIX century, but it was also a textile factory

Il est possible que la chanson ait été composée au XIXe siècle avec l'intention de lui donner un style ancien.
It is possible that the song was composed in the 1800s with the conscious intention of styling it after older songs.

Le bâtiment actuel a été à nouveau rénové au XIXe siècle, et le roi Bagrat III reconstruit l église dans le X e siècle..
The present building was again renovated in the XIX century, and Bagrat III rebuilt the church in the X century..

En conséquence, au milieu du XIXe siècle, la plupart de l'intelligentsia arménienne était devenu très russophile.
As a consequence, by the mid-19th century, most of the Armenian intelligentsia had become highly Russophile.

Plus de 160 espèces ont envahi le bassin des Grands Lacs depuis le XIXe siècle, dont la moule zébrée,
More than 160 of these species have invaded the Great Lakes Basin since the 1800s, including zebra mussels,

Plusieurs bijoux parmi les plus importants réalisés par Mellerio au XIXe siècle étaient sertis d'émeraudes exceptionnelles, qui sont devenues
Several jewellery pieces amongst the most important ones created by Mellerio in the XIX century were set with exceptional emeralds,

Le parc a été conçu par Calvert Vaux au milieu du XIXe siècle, un des urbanistes qui ont conçu le Central Park à New York.
The park was designed by Calvert Vaux, one of the designers of New York City's Central Park, in the mid-19th century.

Son déclin commença au début du XIXe siècle dans un climat d'insensibilité absolue qui s'est prolongé jusqu'à il y a quelques années.
Its decline began at the beginning of the 1800s, in an atmosphere of absolute insensitivity which has lasted for the convent until just a few years ago.

La Baronne de Belamy est une œuvre créée par une intelligence artificielle qui s'est entraînée sur 15 000 portraits allant du XVe au XIXe siècle.
La Baronne de Belamy is an artwork created by artificial intelligence, trained on 15 000 portraits from the XV to the XIX century.

Construit au XIXe siècle, ce luxueux hôtel 5 étoiles se situe dans un jardin subtropical, sur une colline dominant le Tage.
Built in the 19th-century, this luxurious 5-star hotel is nestled on a sub-tropical garden on a hilltop overlooking the Tagus River.

Être né dans une cabane était un atout politique au XIXe siècle et Johnson n'hésitait pas à rappeler ses origines modestes lors des élections.
Johnson's birth in a two-room shack was a political asset in the mid-19th century, and he would frequently remind voters of his humble origins.

Au milieu des forêts extraordinaires du XIXe siècle, les luthiers de la colonie de la baie du Massachussetts fabriquaient violons et archets dans les petites bourgades de la Pioneer Valley.
Amongst the transcendental woods of the 1800s, craftsmen from the Massachusetts Bay Colony built violins& bows in the tiny towns of the Pioneer Valley.

Le Baron de Belamy est une œuvre créée par une intelligence artificielle qui s'est entraînée sur 15 000 portraits allant du XVe au XIXe siècle.
Le Baron de Belamy is an artwork created by artificial intelligence, trained on 15 000 portraits from the XV to the XIX century.

Du IXe au XIXe siècle, le Karabakh a appartenu à différents États où régnaient les dynasties azerbaïdjanaises locales.
From the ninth to nineteenth centuries, Karabakh was a part of different States ruled by the local Azerbaijani dynasties.

demeure l'un des rares exemples de l'architecture fédéraliste du début du XIXe siècle qui subsistent à New York.
remains one of New York's few surviving examples of early 19th-century Federalist architecture.

Les premières versions d'échecs hexagonaux remonteraient au milieu du XIXe siècle, bien qu'elles ne semblent pas faire intervenir l'échec et mat comme objectif final.
The first applications of chess on hexagonal boards probably occurred mid-19th century, but two early examples did not include checkmate as the winning objective.

Jusqu'au XIXe siècle, ces structures, maintenant inscrites au patrimoine mondial de l'UNESCO,
Up until the 1800s, these structures, now a UNESCO World Heritage site,

Le Cardinal de Belamy est une œuvre créée par une intelligence artificielle qui s'est entraînée sur 15 000 portraits allant du XVe au XIXe siècle.
Le Cardinal de Belamy is an artwork created by artificial intelligence, trained on 15 000 portraits from the XV to the XIX century.