Examples of using Andererseits in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Mein Frühstück andererseits schon.
My breakfast, on the other hand, is.Andererseits kenne ich Toshiro.
On the other hand, I know Toshiro.Andererseits ist sie krank.
On the other hand, she's sick.Mein Arsch, andererseits.
My ass, on the other hand.Andererseits bist du verflucht.
On the other, you're jinxed.Die meisten Jugendlichen andererseits.
Most youngsters on the other hand.Andererseits könnte etwas passieren.
On the other hand, something could happen.Mr. Gunn andererseits nicht.
Mr. Gunn, on the other hand, does not.Andererseits ist es offensichtlich.
On the other hand, it's pretty obvious.Andererseits brauche ich dich.
On the other hand, I need your help.Andererseits immer total lustig.
On the other hand, always fun.Ich andererseits arbeite mit Monstern.
I, on the other hand, work with monsters.Andererseits kenne ich dich nicht.
On the other hand, I don't know you.Andererseits kann es zufall sein.
On the other hand, it could be random chance.Andererseits bist du ziemlich verkorkst.
On the other hand, you are fairly screwed up.Andererseits bin ich kein Jung-Jünger.
On the other hand, I'm not a Jung man.Aber andererseits?
Andererseits war er nie bestechlich.
On the other hand, he's never been Unser Sohn Josh, andererseits.
Our son Josh on the other hand.Ich andererseits bin ein Jäger.
I on the other hand am a hunter.
