ARBITRATION in English translation

• arbitration
• arbitrations

Examples of using Arbitration in German and their translations into English

Die Federal Arbitration Act regelt die Auslegung
The Federal Arbitration Act governs the interpretation

Der Nachweis in International Arbitration: Kriterien für die Aufnahme und Auswertung.
Evidence in International Arbitration: Criteria for Admission and Evaluation.

Federal Arbitration Act sowie den Bundesgesetzen zur Schlichtung,
Federal Arbitration Act and federal arbitration law,

Sollte ein International Arbitration für einen kleinen Anspruch Selbst begonnen werden?
Should an International Arbitration for a Small Claim Even Be Commenced?

Es verweist auf die entsprechenden ICC Rules of Arbitration in dem Mustertext.
It references the relevant ICC Rules of Arbitration in the model text.

Kluwer Arbitration ist eine der führenden weltweiten Ressourcen im Bereich Internationale Schiedsgerichtsbarkeit.
Kluwer Arbitration is one of the leading resources worldwide in the field of international arbitration..

Arbitration tätig und berät Unternehmen in wirtschafts-
Arbitration and advises companies with regard to commercial

unsere führende Position in Arbitration und grenzüberschreitender Prozessführung unterstreichen.
underline our leading position in arbitration and cross-border litigation.

Mark Meili ist ebenfalls Mitglied der Praxisgruppe“Litigation& Arbitration”.
Mark Meili is also a member of the practice group“Litigation& Arbitration”.

Erklärungen und Insider-Informationen in Bezug auf die 2012 ICC Rules of Arbitration.
Explanations and inside information regarding the 2012 ICC Rules of Arbitration.

Es ist gewesen 12 Jahre seit dem ICSID neueste Update Arbitration Rules.
It has been 12 years since the ICSID Arbitration Rules' latest update.

Viele Entscheidungen der Hong Kong International Arbitration Center sind online frei verfügbar.
Many decisions of the Hong Kong International Arbitration Centre are freely available online.

FRORIEP wurde in den RechtsgebietenBanking& Financeund Dispute Resolution: Arbitration ausgezeichnet.
FRORIEP has been ranked in the areas of Banking& Financeand Dispute Resolution: Arbitration.

Diese Schiedsvereinbarung und dieser Abschnitt 17 unterliegen dem Federal Arbitration Act 9 U.S.C.
This Arbitration Agreement and this Section 17 are governed by the Federal Arbitration Act 9 U.S. C.

Das Kigali International Arbitration Centre veranstaltet Konferenzen regelmäßig auf internationalen Schieds in Afrika.
The Kigali International Arbitration Centre holds conferences regularly on international arbitration in Africa.

Streitfälle werden vor dem DIAC Dubai International Arbitration Centre ausgetragen und sachgerecht entschieden.
Cases are both fought and decided in the appropriate manner before the DIAC, the Dubai International Arbitration Centre.

Außerdem, die Arbitration Act 1996 erfordert keine Kopien von Schiedsvereinbarungen zertifiziert werden.
Moreover, the Arbitration Act 1996 does not require copies of arbitration agreements to be certified.

Ein einziger Schiedsrichter wird in Übereinstimmung mit den AAA Commercial Arbitration Rules ausgewählt.
A single arbitrator will be selected in accordance with the AAA Commercial Arbitration Rules.

Er hält Fortbildungskurse im Schiedsverfahrensrecht für das Hong Kong International Arbitration Center.
He delivers trainings on arbitration law for the Hong Kong International Arbitration Center.

Griechenland hat nicht auf die Europäische Konvention zum Schutze Commercial Arbitration beigetreten.
Greece is not a party to the European Convention on International Commercial Arbitration.