ARBITRATION in German translation

• Schiedsverfahren
• Arbitration
• Schiedsgerichtsbarkeit
• Schlichtung
• Schieds
• Schiedsgericht
• Schiedsgerichtsverfahren
• Arbitrage
• Willkür
• Schlichtungsverfahren
• Schiedsspruch
• Arbitrierung

Examples of using Arbitration in English and their translations into German

Arbitration and conciliation services;
Schiedsgerichts- und Schlichtungstätigkeiten;

Arbitration is also an alternative.
Auch die Schiedsgerichtsbarkeit ist eine Alternative.

We issue arbitration reports for national and international arbitration courts.
Wir erstellen Schiedsgutachten in Schiedsverfahren sowie für nationale und internationale Schiedsgerichte.

The conference“ Arbitration Diagnosis.
Die Konferenz„Diagnose der Schiedsgerichtsbarkeit.

Domestic and international arbitration.
Belgisches und internationales Schiedsrecht.

This also includes arbitration.
Dazu gehört auch die Führung von Schiedsverfahren.

Consultation and arbitration.
Konsultation und Schiedsverfahren.

The arbitration Convention.
ÜBEREINKOMMEN ÜBER DAS SCHIEDSVERFAHREN.

Arbitration/ referrals 3.
Schiedsverfahren/ Befassungen 3.

Consultation and arbitration.
Konsultation und Schlichtung.

Article 34- Arbitration.
Artikel 34- Schiedsverfahren.

Arbitration and Community referrals.
Schiedsverfahren und gemeinschaftliche Befassungen.

Annex V: Arbitration.
Anlage V: Schiedsverfahren.

This arbitration is adjourned.
Dieses Schiedsverfahren ist beendet.

Article 3 Arbitration.
Artikel 3 Streitbeilegung.

It's the arbitration outline.
Es ist die Schlichtung zu skizzieren.

Arbitration and enforcement of arbitration awards.
Schiedsverfahren und Vollstreckung von Schiedssprüchen.

Domestic arbitration is governed by Arbitration Act Cap.
Inländische Schieds wird geregelt durch Arbitration Act Deckel.

Banking litigation and arbitration.
Bankrechtliche Prozessführung und Schiedsgerichtsbarkeit.

Arbitration is triggered by an arbitration clause in a contract.
Schieds wird durch eine Schiedsklausel in einem Vertrag ausgelöst.