ARBITRATION in Portuguese translation

• arbitragem
• arbitral
• arbitration
• arbitração
• decisão
• compromissória
• arbitragens
• arbitrais
• decisões

Examples of using Arbitration in English and their translations into Portuguese

Reinsurance: advice, claims management, arbitration.
Resseguros: assessoria, gestão de reclamações, arbitragens.

Maritime courts, arbitration courts and Judgeships of Peace may be established.
Podem existir tribunais marítimos, tribunais arbitrais e julgados de paz.

Mediation, arbitration, administrative and court litigation.
Mediação, arbitragem, contencioso administrativo e judicial.

Paragraph 20.3 is governed by the United States Federal Arbitration Act.
O parágrafo 20.3 é regido pelo United States Federal Arbitration Act.

see model arbitration clause.
vide modelo de cláusula arbitral.

There are two kinds of arbitration.
Existe de dois tipo de arbitragens.

Today, international arbitration in Kyrgyzstan is governed by theLaw on Arbitration Courts 2002.
Hoje, arbitragem internacional no Quirguistão é regido pela Lei de Tribunais Arbitrais 2002.

The main characteristic of arbitration is its consensual nature.
A principal característica da arbitragem é a sua natureza consensual.

there are no local arbitration institutions in Albania.
não existem instituições arbitrais locais na Albânia.

The survey confirms that arbitration is more popular in….
A pesquisa confirma que a arbitragem é mais popular no….

Overall, the status of international arbitration in Bosnia remains unsatisfactory.
No geral, o estado da arbitragem internacional na Bósnia continua a ser insatisfatória.

He also runs a mediation and arbitration business.
Gere ainda um negócio de mediação e arbitragem.

Article 4 Arbitration.
Artigo 4 Arbitragem.

There was also financial arbitration in Berlin.
Houve também em Berlim uma arbitragem financeira.

Consultation and arbitration.
Consulta e arbitragem.

mediation and arbitration.
mediação e arbitragem.

The choice of the seat of arbitration can have….
A escolha da sede da arbitragem pode ter….

Among alternative dispute resolution methods, arbitration is defined as….
Entre os métodos alternativos de resolução de conflitos, arbitragem é definido como….

we may commence arbitration.
nós poderemos iniciar a arbitragem.

The arbitration procedure started on 15 December 2004.
O procedimento de arbitragem iniciou- se a 15 de Dezembro de 2004.