ARBITRASE in English translation

• arbitration
• arbitrage
• arbitral
• arbitrations

Examples of using Arbitrase in Indonesian and their translations into English

Pengadilan harus terdiri dari satu( 1) arbitrase.
The Tribunal shall consist of 1(one) arbitrator.

Bila dilanggar, inilah saat peluang arbitrase berpotensi eksis.
When it's violated, this is when opportunities for arbitrage potentially exist.

Andai saya dapat menengahi atau arbitrase, tolong beritahu saya.
If I can help mediate or arbitrate, please let me know….

penegakan Perjanjian Arbitrase ini.
enforcement of this Agreement to Arbitrate.

Tetapi ada upaya untuk mengakomodasi nilai-nilai hukum sipil dalam arbitrase komersial internasional.
However, efforts have been made to meet civil law values in international commercial arbitration proceedings.

Saya bisa membantu menengahi dan arbitrase.
I can help mediate and arbitrate.

MSF mengatakan sekarang mereka ditahan di penahanan arbitrase.
MSF says the group is now being held in“arbitrary detention”.

Kedua sistem hukum juga memiliki efek pada arbitrase komersial internasional.
Both legal systems also have an impact on international commercial arbitration proceedings.

Kedudukan, atau tempat yang sah, dari arbitrase adalah Singapura.
The seat, or legal place, of arbitration shall be Delhi.

Dalam prakteknya, tarifnya cukup dekat karena arbitrase.
In practice, the rates are quite close due to arbitrage.

Pengadilan harus terdiri dari satu( 1) arbitrase.
The arbitration tribunal shall be composed of one(1) arbitrator.

Saya memiliki banyak akun saya yang dibatasi karena arbitrase selama bertahun-tahun.
I had many of my accounts restricted due to arbitrage betting during the years.

Anda akan dikirimi email pemberitahuan dengan tautan ke arbitrase aktif.
They will send you an email alert with links to active arbitrages.

Tapi ini arbitrase kita.
But this is arbitration.

Prinsipnya ditujukan sebagai pelindung terhadap aturan arbitrase dalam kasus-kasus perorangan.
The principle is intended to be a safeguard against arbitrary rulings in individual cases.

lindung nilai, dan arbitrase.
hedging and arbitrages.

Mereka akan mengirimi Anda peringatan email bersama dengan koneksi ke arbitrase aktif.
They will send you an email alert with links to active arbitrages.

Bagian 21 ini disebut di sini sebagai" Perjanjian Arbitrase.".
This Section 12 is referred to in this Agreement as the“Agreement to Arbitrate”.

Tanpa harus masuk ke jalur arbitrase.
Without having to go through arbitration.

Ada umumnya dua jenis kasus yang dapat menyebabkan arbitrase.
There are generally two types of instances that can lead to arbitration.