AUFENTHALTSKOSTEN in English translation

• subsistence
• accommodation
• subsistence expenses
• accommodation costs
• accommodation expenses
• subsistence costs
• costs of stay
• living expenses
• subsistance costs
• allowances
• costs of living

Examples of using Aufenthaltskosten in German and their translations into English

Artikel 3 Reise- und Aufenthaltskosten, die Zeugen und Sachverständigen zustehen.
Article 3 Travel and subsistence expenses granted to witnesses and experts.

Umfasst Wartungsteile, Reise- und Aufenthaltskosten.
Includes preventive maintenance parts, labour and travel costs.

Es werden nur Zuschüsse für Aufenthaltskosten vergeben.
Grants will be awarded for subsistence costs only.

Oder Abfall; e. Reise- und Aufenthaltskosten.
Travelling and accommodation expenses.

Kraftstoff-und Aufenthaltskosten;
fuel and lodging expenses;

Es gibt tägliche stationäre Gebühren und einige langfristige Aufenthaltskosten.
There are daily in-patient charges and some long-term stay charges.

Reise- und Aufenthaltskosten gehen zu Lasten des Auftraggebers.
Travelling expenses, are for the Client's account.

ANZAHLUNG: 25% der Aufenthaltskosten für Vermietungen und Standplätze.
DEPOSIT: 25% of the cost of your stay for rentals and for the sites.

Die Hauptfinanzhilfe ist zur Deckung von Reise- und Aufenthaltskosten gedacht.
The main grant is for travel and subsistence.

Ich fragte mich, wie wir unsere Aufenthaltskosten bezahlen können.
I wondered how we would be able to take care of our expenses.

Verwenden Sie die Entwicklung der Lebenshaltungskosten Rechner zu schätzen Kosten-und Aufenthaltskosten.
Use the cost of living calculator to estimate costs and living expenses.

Reise- und Aufenthaltskosten.
travel and lodging expenses.

Jede(r) ReferentIn ist für die Aufbringung seiner/ihrer Reise- und Aufenthaltskosten selbst verantwortlich.
Every speaker is responsible for her or his own travel costs.

Reisen: Fahrt- und Aufenthaltskosten für Reisen innerhalb und außerhalb Europas.
Travel: Travel and subsistence expenses for travel inside and outside Europe.

KOSTEN Reise- und Aufenthaltskosten für New Entrepreneurs werden von der Europäischen Union bezuschusst.
Travel and accommodation costs for New entrepreneurs will be subsidised by the European Union.

Reise­ und Aufenthaltskosten der an die Dienststellen der Kommission abgeordneten nationalen Sachverständigen.
Travel and subsistence expenses of national experts seconded to the Commission.

Aufenthaltskosten Unterkunft und Verpflegung.
Subsistence accommodation and food offered.

Aufenthaltskosten können hingegen lediglich bis zum 30.06.
Subsistence costs, however, can only be funded until 30th June.

die Zucht von Haustieren und Aufenthaltskosten Jagd;
the breeding of domestic animals and subsistence hunting;

Reise- und Aufenthaltskosten.
travel, and subsistence.