SUBSISTENCE in German translation

• Lebensunterhalt
• Subsistenz
• Aufenthaltskosten
• Unterhalt
• Existenz
• Subsistenzwirtschaft
• Lebensmitteln
• Tagegelder
• Existenzminimum
• Existenzsicherung
• subsistence
• Unterhaltsmittel

Examples of using Subsistence in English and their translations into German

The main grant is for travel and subsistence.
Die Hauptfinanzhilfe ist zur Deckung von Reise- und Aufenthaltskosten gedacht.

The residents subsistence was provided by agriculture mainly.
Der Unterhalt der Einwohner war durch die Landwirtschaft gesichert.

News POLECO1001432 The Italian economy between development and subsistence.
Nachrichten POLECO1001432 Die italienische wirtschaft zwischen entwicklung und lebensunterhalt.

Allowances for subsistence and participation expenses;
Zuschüsse für Unterhalt und Teilnahmegebühren; für Reise,

Subsistence accommodation and food offered.
Aufenthaltskosten Unterkunft und Verpflegung.

the breeding of domestic animals and subsistence hunting;
die Zucht von Haustieren und Aufenthaltskosten Jagd;

The applicant's accommodation and subsistence are assured in Hungary.
Gesicherte Unterkunft und gesicherter Unterhalt in Ungarn.

For his maintenance the living individual needs a certain amount of means of subsistence.
Zu seiner Erhaltung bedarf das lebendige Individuum einer gewissen Summe von Lebensmitteln.

travel, and subsistence.
Reise- und Aufenthaltskosten.

Through their collaboration with the Germans many Jews amply secured their subsistence.
Dank ihrer Zusammenarbeit mit den Deutschen sicherten sich viele Juden weitgehend ihren Unterhalt.

Subsistence agricultureIn Oudomxay province, most of the population still practices subsistence agriculture.
Subsistenzwirtschaft ===Die Provinz Oudomxay ist noch stark von Subsistenzwirtschaft geprägt.

Documentation or declaration that subsistence is ensured.
Dokumentation oder Erklärung, dass Unterhalt gewährleistet ist.

Members' travel and subsistence expenses Budget Heading 1004.
POSTEN 1004 Reisekosten und Tagegelder der Mitglieder.

Third party assistance Travel and subsistence Other operating costs'6.
Unterstützung durch Dritte Reisekosten und Tagegelder Andere Betriebskosten'6.

Subsistence that depends on paid labour is a central mechanism of control.
Von bezahlter Arbeit abhängige Existenzsicherung ist ein zentraler Kontrollmechanismus.

Lucia yields to the Solidarity Community Networking Association managing urban gardens subsistence.
Lucia führt zum Solidaritäts Community Networking Vereinigung städtischen Gärten Existenzminimum Verwaltung.

Subsistence increases only in an arithmetical ratio.
Die Unterhaltsmittel nehmen nur in arithmetischer Reihe zu.

To each care relationship its specific subsistence.
Jeder Sorgebeziehung ihre spezifische Subsistenz.

No doubt; but human generations do not multiply as quickly as subsistence.
Gewiß, aber die menschlichen Generationen vermehren sich nicht so schnell wie die Unterhaltsmittel.

All subsistence and medical costs are covered by Watoto.
Auch alle medizinischen Kosten und der Lebensunterhalt werden von Watoto versorgt.